Hyundai Motor | Táo tợn hay tươi tắn, cú lật ngược của cô gái Naesoong

SPECIAL THEME

INTERVIEW

Writer Yoon Seong-hye

Photo Han Su-jeong

Táo tợn hay tươi tắn,

cú lật ngược của cô gái Naesoong

Họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung

Có một người phụ nữ mặc hanbok xinh đẹp, trên đầu vấn bộ tóc gache thật duyên dáng. Ta đã mong chờ một người phụ nữ đoan trang với bước chân nhẹ nhàng và tiếng cười như thì thầm, nhưng cô lại gác một chân lên bàn bi-a, tạo dáng đầy khêu gợi và chơi pool. Một người khác thì kẹp chiếc túi hàng hiệu bên người mà gập bụng không chút e dè. Sự ngạc nhiên trước hòa điệu của những yếu tố chẳng ăn khớp chỉ kéo dài trong giây lát, rồi “phụt!” — tiếng cười bật ra. Đó là niềm vui mà cú lật ngược mang lại. Hãy bước vào những cú lật ngược táo tợn và tươi tắn mà họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung, người vẽ nên những bức tranh hòa trộn các yếu tố không ai ngờ tới, kể lại.

〈Naesoong: Rung động〉, hoàn thiện bằng mực nho với màu nhạt và kỹ thuật cắt dán trên giấy hanji.

(từ trái sang) 〈Naesoong: Đấu chí〉〈Pomsaeng Pomsa: Ngày xuân của bà nội trợ chín đẳng〉〈Naesoong: Hidden Story〉, hoàn thiện bằng mực nho với màu nhạt và kỹ thuật cắt dán trên giấy hanji.

Người ta nói “tôi thích người thật thà”, “tôi không thích người ngoài khác trong”, nhưng liệu có ai lại không bị hút về phía cái naesoong tỏa ra hương thơm ngòn ngọt, bồng bềnh như kẹo bông? “Naesoong” — từ chỉ sự bề ngoài trông hiền lành nhưng bên trong lại tinh quái — thực ra là bản năng ẩn giấu trong bất cứ ai. Nhưng khi gỡ nó ra, khuôn mặt trần trụi mà ta đối diện có lúc thành cái lợi, có lúc lại thành thuốc độc. Vào quãng năm hai mươi tuổi, khi họa sĩ Kim Hyun Jung — người vẽ naesoong — bắt đầu để ý đến naesoong, với cô naesoong là thuốc độc và cũng là con dao.

“Nhìn lại thì tôi từng là một đứa trẻ nhạy cảm với ánh mắt của người khác. Thay vì sống cuộc đời mình muốn, có lẽ tôi đã để tâm hơn đến hình ảnh phản chiếu trong mắt người khác. Vì thế, tôi thường bị tổn thương trong các mối quan hệ. Đặc biệt, tôi thấy khó khăn vì người ta chỉ nhìn một mặt của tôi rồi dễ dàng kết luận tôi có tính cách thế này thế kia, hay đánh giá tôi.”

Sức nặng của những ánh mắt thật quá sức chịu đựng. Càng cố tự giữ cho mình đứng vững, lòng cô lại càng hỗn loạn hơn; và để che giấu tâm hồn chao đảo, cô chỉ còn cách gói bọc bản thân như thể điều họ mong muốn, điều họ hình dung mới chính là mình. Trong cơn hỗn độn mà bề ngoài và bên trong rối vào nhau, điều cô chọn là hội họa.

Cô cầm bút vẽ, không ngừng tự vấn “mình là người thế nào”, “mình phải trở thành người thế nào”.

〈Câu chuyện Naesoong〉 ra đời như thế đang giáng một cú lật ngược vào những định kiến mà chúng ta vô thức chấp nhận như lẽ đương nhiên. Các nhân vật trong tác phẩm của cô đều mặc hanbok màu sắc xinh đẹp, nhưng lại mang theo và hành động với những vật dụng chẳng hề ăn khớp. Có người phụ nữ xắn váy lên thật cao để hùng dũng leo núi đá, lại có cả cái gọi là “doenjangnyeo” (cô gái sính hàng hiệu) vừa nấu mì gói 1.000 won để ăn vừa uống cà phê thương hiệu và mang túi hàng hiệu.

“Mọi tác phẩm đều được tôi làm từ cảm hứng có được trong đời sống của mình. Ví dụ 〈Đấu chí〉 ra đời khi tôi đang làm việc mà bỏ bữa, rồi vào lúc tưởng mình sắp ngã quỵ, tôi tình cờ nhìn thấy hình ảnh chính mình đang ăn đồ ăn nhanh một cách đầy chiến đấu, và nghĩ ‘à, đây chính là naesoong!’. Hình ảnh tôi dùng ống hút gắp khoai tây chiên vì sợ dầu mỡ dính vào tranh thật là thú vị (cười).”

Khi mới bắt đầu 〈Câu chuyện Naesoong〉, người ta chỉ xem đó như một chất liệu lạ. Nhưng càng làm việc, cô càng nhận ra hình ảnh người phụ nữ trong tranh giống chính mình. Đúng vậy. Trong cô cũng tồn tại cái naesoong mà cô đã từng ghét đến thế. Bằng cách tự thú nhận cái thực thể ẩn giấu mà chính mình cũng không hay biết, cô đã có thể tự đứng vững với hình ảnh thật của mình. Từ đó, naesoong với cô không còn là thuốc độc hay con dao. Ngược lại, nó trở thành niềm vui và cảm hứng, đang nở thêm một đóa hoa khác trong cô.

Chuẩn bị một cú lật ngược khác

Kim Hyun Jung bắt đầu vẽ đã ngót 20 năm, còn vẽ hội họa Hàn Quốc thì từ hơn 10 năm trước. Dù đang hoạt động sôi nổi và nhận được danh hiệu “thần tượng của hội họa Hàn Quốc” nhờ những tác phẩm tươi tắn, cô bảo mình vẫn còn thiếu nhiều điều. Có quá nhiều việc muốn làm đến mức mười cơ thể cũng không đủ, cô đang hình dung nhiều dự án khác nhau bên cạnh những tác phẩm kể câu chuyện naesoong.

Từ việc đào tạo tác giả cho đến nghệ thuật sắp đặt và media art, chủng loại rất đa dạng, nhưng ở trung tâm của tất cả luôn có một mục tiêu duy nhất: “gãi đúng chỗ đang ngứa của mọi người”.

“Tôi muốn trở thành một tác giả biết chỉ ra thật thỏa đáng những mặt như thế, giống như các bậc đại gia còn được ghi nhớ lâu dài về sau nhờ những tác phẩm gãi thật sảng khoái điều mà người ta muốn nói nhưng không nói được. Bên cạnh đó, với tư cách người đi trước, tôi cũng muốn chỉ cho các bạn trẻ đang mơ về nghề tác giả — một nghề nghe thật trừu tượng — con đường mà họ sẽ đi.”

Cô nói rằng chỉ cần có một người thôi có thể cười khi xem tác phẩm của mình thì cô đã hạnh phúc không gì bằng. Thật đáng để chờ đợi xem Kim Hyun Jung — người giấu nhiệt huyết nóng bỏng của riêng mình phía sau vẻ ngoài tưởng như mềm yếu — sẽ lại gãi đúng chỗ ngứa của nhiều người bằng tác phẩm sử dụng sự hóm hỉnh nào, và vào lúc nào.