Korea Electric Power Corporation | KEPCO E&C Family | Nét ẩn trong lớp y phục lót
Chuyên mục “Triển lãm trên giấy” của nội san 'KEPCO E&C Family' số tháng 5-6 năm 2020 của Công ty Kỹ thuật Điện lực Hàn Quốc (KEPCO E&C) đã giới thiệu hội họa Hàn Quốc của họa sĩ Kim Hyun Jung. Bài viết soi chiếu thế giới tác phẩm giao tiếp với công chúng bằng nét hóm hỉnh và kỹ pháp collage, đồng thời đăng các tác phẩm như <Tôi được an ủi qua bạn>, <Thoát khỏi thường nhật>, <Sáng thế>, <Khóa học làm cô dâu>, <Cuộc chiến nuôi con>, <Đây chẳng phải chính là nơi chúng ta từng mơ ước hay sao>.
Xem toàn văn
Nét ẩn trong lớp y phục lót — họa sĩ Kim Hyun Jung
Hội họa Hàn Quốc của Kim Hyun Jung thường được gắn kèm những định ngữ như nét hóm hỉnh, sự thú vị, collage và Naesoong (sự e lệ giả tạo). Thoạt nhìn, ta nhận ra nó khá xa với vẻ trang nghiêm cao nhã hay sự thuần khiết. Thay vào đó, người xem có ấn tượng về sự tươi tắn và nhẹ nhõm. Nghệ thuật có nhất thiết chỉ được trưng bày trong phòng tranh hay viện bảo tàng? Con người trong tranh không thể bước ra khỏi khung vải để hít thở đời sống thường nhật hôm nay hay sao? Một trong những chiến lược mong có mặt tiếp giáp với công chúng như vậy chính là nỗ lực ngấm ngầm hé lộ như có như không những đường nét cơ thể người phụ nữ ẩn trong chiếc váy hay trong lớp quần lót gojaengi. Sau khi chỉ xem những bức tranh hoán vị (thay thế) các tác phẩm nổi tiếng như “Tiếng gào” của Munch, đến lúc nhìn thấy tác phẩm “Đắm chìm”, tôi nhận ra tay nghề bắt lấy và xử lý đường nét cùng màu sắc của họa sĩ là điều không tầm thường. Vấn đề là một thủ pháp khi đã bị lộ thì sẽ nhanh chóng trở nên nhàm, dễ sa vào cái bẫy của sự thông tục (vulgarism). Đây là một họa sĩ trẻ mà người ta chờ xem sẽ còn mở rộng chân trời của hội họa Hàn Quốc đến đâu bằng sự phá hủy đầy sáng tạo. Ban biên tập nội san đã trải qua quá trình liên hệ không dễ dàng để mời về đây vài tác phẩm của họa sĩ.