Sisun News | [Interview 360] Họa sĩ “Kim Hyun Jung”, người nâng vẻ hấp dẫn huyền bí của hội họa Hàn Quốc thành tác phẩm hóm hỉnh
Sisun News đã phỏng vấn họa sĩ Kim Hyun Jung trong số đầu tiên của [Interview 360], nhân dịp triển lãm cá nhân “Một khay trứng, tuổi kết hôn”. Họa sĩ giải thích về lý do chọn khoa Hội họa Phương Đông, sự chuyển biến từ loạt tranh “Naesoong” sang loạt tranh “hôn nhân”, cùng ý đồ của những tác phẩm nhại lại các danh họa.
Xem toàn văn
[Sisun News, Kim A-ryeon] Triển lãm cá nhân của họa sĩ Kim Hyun Jung, người nổi lên như biểu tượng của hội họa Hàn Quốc, đã diễn ra từ ngày 2 tháng 9 đến ngày 14 tháng 9. 〈Một khay trứng, tuổi kết hôn〉, triển lãm cá nhân thứ 23 của họa sĩ Kim Hyun Jung, bàn về quá trình xác lập ý thức về bản ngã và là phần kéo dài của “loạt tranh Naesoong” của cô. Hãy cùng tìm hiểu về triển lãm lần này của họa sĩ Kim Hyun Jung, nơi ta có thể cảm nhận vẻ hấp dẫn của hội họa Hàn Quốc.
PART1. Họa sĩ Kim Hyun Jung, người say mê vẻ đẹp riêng có của hội họa Hàn Quốc
[Ảnh/Kim Hyun Jung Art Center cung cấp]
- Xin cô giới thiệu về bản thân.
Tôi là Kim Hyun Jung, họa sĩ hội họa Hàn Quốc, năm nay tròn ba mươi tuổi. Có lẽ nhiều người nhớ đến tôi như họa sĩ mặc hanbok, hoặc họa sĩ vẽ người phụ nữ mặc hanbok. Tôi vẫn vẽ “loạt tranh Naesoong”, những bức chân dung tự họa thể hiện hình ảnh mặc hanbok sinh hoạt trong đời thường. Lần này tôi mở một triển lãm lấy chủ đề hôn nhân ở Pyeongchang-dong với tên gọi “Một khay trứng, tuổi kết hôn”.
- Điều gì đã khiến cô chọn khoa Hội họa Phương Đông?
Vì tôi trải qua thời học sinh ở trường trung học phổ thông nghệ thuật nên việc phải chọn chuyên ngành theo chương trình giảng dạy giống như một định mệnh. Tôi nhớ mình đã trải qua rất nhiều ngày trăn trở. Ban đầu tôi nghĩ sẽ đi theo hướng thiết kế. Nhưng khoảng thời gian đó, tình cờ đọc được quyển sách 〈Bài giảng đặc biệt về cái đẹp Hàn Quốc〉 của thầy Oh Ju-seok, tôi đã quyết tâm. Đó là quyển sách chủ yếu diễn giải và soi chiếu các tác phẩm của thầy Kim Hong-do từ góc nhìn “cái đẹp Hàn Quốc”, và khi đó tôi đã thật sự xúc động lớn trước truyền thống đẹp đẽ, xuất sắc của mỹ thuật Hàn Quốc. Tôi muốn theo đuổi và đạt tới nét hóm hỉnh, khả năng quan sát tinh tế cùng sức vận bút tràn đầy sinh khí của thầy Kim Hong-do thể hiện trong 〈Mudong〉 (cậu bé múa) và 〈Ssireum〉 (đấu vật truyền thống), và suy nghĩ ấy đã dẫn tôi đến chỗ khăng khăng giữ lấy kỹ pháp và vật liệu riêng có của hội họa phương Đông.
[Ảnh/Kim Hyun Jung Art Center cung cấp]
- Có kỷ niệm nào đáng nhớ khi cô làm nghệ thuật từ khi còn nhỏ?
Tôi bắt đầu học mỹ thuật từ rất nhỏ, ngay khi vào tiểu học. Thật ra công lao lớn khiến tôi bắt đầu học mỹ thuật là của chị gái tôi. Bây giờ cũng vậy, nhưng hồi đó tôi rất thích và rất nghe theo chị. Từ khi chị siêng năng đi học thêm với mục tiêu vào trường trung học nghệ thuật, tôi theo chị, người hơn tôi ba tuổi, lui tới xưởng vẽ thường xuyên, và đó là khởi đầu của cuộc đời mỹ thuật của tôi. Giữa những thí sinh dự bị vào trường trung học nghệ thuật, tôi là đứa trẻ có biệt danh còn nổi hơn cả tên thật. So với các anh chị, tôi quá nhỏ và quá bé nên thường bị gọi là “cứt mũi”. Đó là một mẩu chuyện vui mà đến giờ vẫn khiến tôi phải bật cười.
- Xin cô giới thiệu về triển lãm cá nhân lần này, 〈Một khay trứng, tuổi kết hôn〉.
Tháng 12 năm 2018, tại sự kiện “Ngày Người làm Mỹ thuật Hàn Quốc lần thứ 12” do Hiệp hội Mỹ thuật Hàn Quốc tổ chức, tôi đã nhận Giải Nghệ sĩ trẻ thuộc Giải thưởng Người làm Mỹ thuật Hàn Quốc. Triển lãm lần này là triển lãm mời để kỷ niệm giải thưởng đó. Tên triển lãm là 〈Một khay trứng, tuổi kết hôn〉. Ai cũng nhìn cái tuổi ba mươi của một người phụ nữ bằng ý nghĩa sâu xa. Rằng đã đến tuổi thì phải kết hôn. Tôi muốn trải ra trong triển lãm những lo lắng mơ hồ và những trăn trở về hôn nhân mà tôi cùng thế hệ bạn bè đồng trang lứa đang trải qua. Triển lãm diễn ra tại “Kumbosung Art Center” ở Pyeongchang-dong từ ngày 2 tháng 9 đến ngày 13 tháng 9, khoảng 2 tuần, từ 11 giờ sáng đến 6 giờ chiều.
[Ảnh/Kim Hyun Jung Art Center cung cấp]
- Triển lãm cá nhân trước đây 〈Naesoong Amusement Park〉 và 〈Một khay trứng, tuổi kết hôn〉 lần này khác nhau ở những điểm nào?
Trước hết, nói ngắn gọn thì có sự thay đổi về “loạt tranh”. Khác biệt giữa chân dung tự họa của tôi ở tuổi hai mươi và ở tuổi ba mươi có lẽ hiện ra qua “Naesoong” và “hôn nhân”. Và một điểm khác nữa là người khác xuất hiện một cách tích cực hơn. Trước đây chỉ có duy nhất một cô gái naesoong được đưa vào khung tranh. Còn lần này thì xuất hiện nhiều tác phẩm tái diễn giải bố cục và hình ảnh của những danh họa. Đó là thử nghiệm mới sau khi tôi trăn trở làm sao truyền đạt những suy nghĩ của mình về hôn nhân một cách hóm hỉnh và cô đọng. Chẳng hạn, “Hôn nhân: Khác biệt một trời một vực” vay bố cục và hình ảnh từ “Sáng thế” của Michelangelo, “Hôn nhân: Cô dâu tương lai đang suy tư” từ “Người suy tưởng” của Rodin, còn “Hôn nhân: Welcome to Si-world” (thế giới nhà chồng) thì từ “Tiếng gào” của Munch. Tôi đã chú ý rất nhiều đến chi tiết để trao cho chúng ý nghĩa mới, sao cho không có cảm giác chỉ là vay mượn đơn thuần.
[Ảnh/Kim Hyun Jung Art Center cung cấp]
- Xin cô nhắn một câu đến những người đang trăn trở về hôn nhân.
Vì là triển lãm bàn về những suy nghĩ và cảm xúc cảm nhận được khi hôn nhân đến gần, nên bản thân tôi cũng đã có vô số trăn trở về hôn nhân. Càng nghĩ về hôn nhân, tôi càng thấy mịt mờ và bất an. Từ chuyện sắm nhà trước đã, rồi sinh con thì nuôi thế nào, quan hệ với nhà chồng, mọi thứ vây quanh tôi đều cảm thấy như một gánh nặng. Cuối cùng tôi nhận ra bản chất của cảm xúc của mình về hôn nhân là sự bất an. Vì vậy chủ đề chính của triển lãm cũng trở thành nỗi bất an của một người phụ nữ Hàn Quốc ba mươi tuổi, khi hôn nhân đã thành hiện thực trước mắt. Thế nhưng qua triển lãm, khi giao tiếp và trò chuyện với nhiều người khác nhau, tôi lại có dịp chuyển đổi suy nghĩ về những ưu điểm của hôn nhân hay về một góc nhìn mới. Mỗi người theo đuổi những điều khác nhau ở hôn nhân, nên tôi muốn lấy triển lãm “Một khay trứng, tuổi kết hôn” lần này làm sân trò chuyện để chia sẻ thật nhiều câu chuyện.
Họa sĩ Kim Hyun Jung, người bộc lộ năng khiếu mỹ thuật từ nhỏ, đã say mê vẻ hấp dẫn của hội họa Hàn Quốc và đưa chân dung tự họa của mình vào khung tranh. Cô đã tái diễn giải hội họa Hàn Quốc, thứ có thể khiến người ta cảm thấy hơi cổ điển, một cách đầy cảm quan và hóm hỉnh để đến gần hơn với mọi người. Lần tới, hãy cùng nhìn sâu hơn vào thế giới tác phẩm của họa sĩ Kim Hyun Jung.
