Koreanische Malerin Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Daegu Ilbo | Die Geschichten der Frauen Daegus, verwoben in den Hanbok der 1900er bis 1970er Jahre

Kategorie Zeitungen und Online-Artikel Veröffentlicht am 2018.12.30

Daegu Ilbo berichtete, dass das Nationalmuseum Daegu bis zum 10. März 2019 die Sonderausstellung „Frauen-Hanbok trifft auf die Moderne“ veranstalte, die den Hanbok von Frauen der 1900er bis 1970er Jahre und die damit verbundenen Geschichten der Daegu-Frauen vorstellt. Die Ausstellung gliedert sich in drei Teile – den zeitlichen Wandel des Hanbok, die Geschichte der Frauen im modernen Daegu und persönliche Geschichten von Frauen aus Daegu und Gyeongbuk – und zeigt auch Werke der koreanischen Malerin Kim Hyun Jung, sodass Gemälde von im Hanbok gekleideten Frauen aus Tradition und Gegenwart im Vergleich betrachtet werden können.

Volltext anzeigen

Das Nationalmuseum Daegu veranstaltet bis zum 10. März 2019 die Sonderausstellung „Frauen-Hanbok trifft auf die Moderne“.

Die Ausstellung beleuchtet neu den Hanbok, den Frauen von 1900 bis in die 1970er-Jahre im Alltag trugen, sowie die darin eingeschriebenen Geschichten der Frauen von Daegu.

Von der Schuluniform aus Hanbok, die Schülerinnen vor hundert Jahren während der Unabhängigkeitsbewegung trugen, über Samt-(Velours-)Röcke aus den 1950er-Jahren bis hin zu Spitzen-Jeogori und Arirang-Chima-Jeogori aus den 1960er- und 1970er-Jahren – rund 150 Objekte werden gezeigt, darunter für die jeweilige Epoche typische Hanbok sowie Accessoires und Dokumente, die die damaligen Modetrends veranschaulichen.

Im Prolog werden insbesondere Kim Hong-dos „Danwon Pungsokdocheop“ (Nationalschatz Nr. 527) und Shin Yun-boks „Yeosokdocheop“, die man bislang nur aus Schulbüchern kannte, nebeneinander gezeigt. Zudem werden Werke der koreanischen Malerin Kim Hyun Jung ausgestellt, die die besondere Gelegenheit bieten, Gemälde von im Hanbok gekleideten Frauen aus Tradition und Gegenwart im direkten Vergleich zu betrachten.

Zu sehen sind auch Hochzeits-Hanbok im Stil der 1950er- und 1960er-Jahre, geschaffen von der aus Daegu stammenden, weltbekannten Hanbok-Designerin, der verstorbenen Lee Young-hee, gezeigt gemeinsam mit Hochzeitsfotos von Frauen aus Daegu und Gyeongbuk aus jener Zeit.

Die Ausstellung gliedert sich in drei Hauptteile. Teil 1, „Frauen der Moderne wagen den Wandel des Hanbok“, betrachtet die Entwicklung des Frauen-Hanbok anhand von drei Zeitabschnitten (1900er–1920er, 1930er–1940er, 1950er–1970er Jahre). Neben den für die jeweilige Epoche typischen Hanbok, die den Wandel der Jeogori-Form und der Stoffbeschaffenheit anschaulich zeigen, werden auch zugehörige Accessoires und zeitgenössische Modemagazine präsentiert. Das Highlight des ersten Teils, die „Werkstatt der Mutter“, rekonstruiert originalgetreu den Raum, in dem Frauen in den 1950er- und 1960er-Jahren ihren Hanbok selbst nähten und trugen, und bietet damit Gelegenheit, Erinnerungen und Nostalgie jener Zeit nachzuspüren.

Teil 2, „Frauen-Hanbok wandelt durch das moderne Daegu“, stellt die uns bislang kaum bekannten Frauen des modernen Daegu und die mit ihnen verbundenen Hanbok-Geschichten vor. Auf der Bühne des „Daegu-Frauentheaters“ treten fünf Frauen im Hanbok auf, die an wichtige historische Momente Daegus wie die Nationalschuldentilgungsbewegung und die Unabhängigkeitsbewegung vom 8. März erinnern und die Geschichten jener Zeit erzählen. Gezeigt werden zudem Fotografien bedeutender Fotografen des modernen Daegu wie Gu Wang-sam, Ahn Wol-san, Park Yeong-dal, Bae Sang-ha, Do Ju-ryong und Jo Sang-min.

Teil 3, „Frauen aus Daegu erzählen vom Hanbok“, präsentiert Geschichten, die in Hanbok und Fotografien von Frauen aus Daegu und Gyeongbuk überliefert sind. Erzählt werden die kleinen, berührenden Geschichten hinter dem Hanbok der verstorbenen Kwon Bun-sun, Lee Su-eok und Kim Gi-jun. Hier finden sich zudem Fotografien, die mit der Beteiligung von Bürgerinnen und Bürgern aus Daegu und Gyeongbuk entstanden sind.