Naesoong : étrange ou familier (noir et blanc)

Il arrive que le visage que l’on a le plus longtemps contemplé devienne soudain étranger.
Au sein même du soi familier se cache un moi inconnu.

« Histoires de Naesoong » est d’abord né d’un cœur blessé par des gens dont l’apparence et le fond différaient. J’ai peint des personnages en observant la Naesoong des autres, et, parce qu’il était le plus facile à observer, j’ai pris mon propre visage pour modèle. Puis, un soir de travail tardif, le visage dans le miroir, les photographies et la jeune femme Naesoong du tableau se sont superposés. J’ai compris, tardivement, que ce personnage que je croyais être l’histoire des autres était en réalité ma propre image.

« Naesoong : étrange ou familier » est né de cet instant où le regard tourné vers les autres est revenu vers moi. L’image que l’on donne aux autres et celle que l’on connaît de soi, le soi que l’on voudrait être et le soi réel ne se recouvrent jamais exactement. En traversant cette œuvre, la « Naesoong » est passée d’un mot désignant l’attitude à double face des autres à l’état d’une personne en qui coexistent plusieurs visages. La jeune femme Naesoong, elle aussi, de figure satirique des autres, s’est rapprochée de mon autoportrait. Au fond, apprendre à se connaître est peut-être le processus par lequel on accepte que tous ces visages différents font partie de soi.