Pelukis Korea Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Maeil Shinmun | Pameran “Hanbok Perempuan, Berjumpa Era Modern” di Museum Nasional Daegu

Media Maeil Shinmun Kategori Surat Kabar & Artikel Daring Tanggal terbit 2019.01.24 Reporter / Program Reporter Woo Mun-ki Kode referensi MN0716

Maeil Shinmun memperkenalkan pameran khusus "Hanbok Perempuan, Berjumpa Era Modern" yang digelar di Museum Nasional Daegu hingga 10 Maret. Artikel menyoroti sejarah perubahan hanbok perempuan era modern dalam tiga bagian, dan menyampaikan bahwa pada bagian epilog dipamerkan karya cetak grafis pelukis Korea Kim Hyun Jung sehingga memberi kesempatan membandingkan lukisan perempuan berhanbok tradisional dan modern.

Lihat teks lengkap

Pameran khusus "Hanbok Perempuan, Berjumpa Era Modern" yang digelar Museum Nasional Daegu hingga Minggu, 10 Maret, adalah pameran yang menyoroti kembali hanbok yang dikenakan perempuan dalam kehidupan sehari-hari dari tahun 1900 hingga 1970-an, beserta kisah perempuan Daegu yang termuat dalam hanbok itu.

Pada masa itu, Korea mengalami sejarah yang penuh gejolak, mulai dari masa penjajahan Jepang hingga Depresi Besar, Perang Dunia II, dan Perang Korea, serta memikul tugas berupa konflik dan ketegangan zaman antara mempertahankan tradisi dan menerima budaya Barat. Museum Nasional Daegu menghamparkan panorama sejarah situasi zaman semacam itu melalui pakaian perempuan, seolah menyaksikan sebuah pertunjukan mode.

Sekitar 150 benda menanti pengunjung, meliputi hanbok yang mewakili zamannya serta pernak-pernik dan dokumen yang menunjukkan mode saat itu, mulai dari seragam hanbok pelajar perempuan yang dikenakan pada masa Gerakan 1 Maret 100 tahun lalu, rok velvet tahun 1950-an, hingga jeogori berhias renda dan rok-jeogori Arirang pada 1960-an sampai 1970-an.

Di masa kini, ketika hanbok tradisional dan hanbok modifikasi hidup berdampingan, bukankah perempuan era modern yang mengenakan hanbok alih-alih pakaian Barat merasa tidak nyaman dari sisi keleluasaan bergerak dan fungsionalitas? Bersama pertanyaan semacam itu, makna lain dari menyusuri pameran ini adalah memperhatikan bahwa tokoh utama pameran tidak lain adalah ibu dan nenek kita sendiri.

Secara khusus, pada bagian prolog pengunjung dapat melihat "Album Lukisan Genre Danwon" karya Kim Hong-do (Harta Nasional No. 527) dan "Album Adat Perempuan" karya Shin Yun-bok yang biasanya hanya diperkenalkan dalam buku pelajaran, sementara pada bagian epilog dipamerkan karya pelukis Korea Kim Hyun Jung sehingga memberi kesempatan membandingkan lukisan perempuan berhanbok tradisional dan modern. Hanbok pengantin tahun 1950-an hingga 1960-an buatan mendiang Lee Young-hee, perancang hanbok kelas dunia asal Daegu, juga bermakna karena dapat dilihat bersama foto-foto pernikahan perempuan daerah pada masa itu.

Pameran secara garis besar terdiri atas tiga bagian.

Bagian pertama, "Perempuan Era Modern, Mencoba Perubahan Hanbok", membagi perubahan hanbok perempuan ke dalam periode 1900-1920-an, 1930-1940-an, dan 1950-1970-an, menampilkan perubahan bentuk jeogori dan bahan kain menurut periode, serta memperkenalkan pernak-pernik terkait dan majalah mode. Sorotan utama bagian pertama, "Ruang Kerja Ibu", merekonstruksi kamar tempat perempuan pada 1950-an hingga 1960-an membuat dan mengenakan hanbok sendiri sehingga pengunjung dapat merasakan kenangan dan kerinduan pada masa itu.

Bagian kedua, "Hanbok Perempuan, Menyusuri Daegu Era Modern", menuturkan kisah perempuan Daegu era modern yang belum banyak diketahui beserta cerita hanbok di dalamnya. Di panggung yang disiapkan pada "Teater Perempuan Daegu", lima perempuan berhanbok tampil dan menuturkan kisah masa itu sambil mengingat momen-momen sejarah penting Daegu seperti Gerakan Pelunasan Utang Negara dan Gerakan Kemerdekaan 1 Maret. Karya-karya fotografer modern Daegu seperti Gu Wang-sam, An Wol-shin, Park Young-dal, Bae Sang-ha, Do Ju-yong, dan Jo Sang-min juga dapat dilihat.

Bagian ketiga, "Perempuan Daegu, Berbicara tentang Hanbok", menuturkan kisah-kisah kecil seputar hanbok mendiang Nyonya Kwon Soon-bun, Lee Soo-eok, dan Nyonya Kim Ki-jun. Foto-foto pudar yang ditemukan di dalam lemari pakaian menjadi momentum yang mengubah kenangan menjadi ingatan.

Tidak hanya itu, karya cetak grafis pelukis Korea Kim Hyun Jung yang belakangan menjadi perhatian juga diperkenalkan. Dalam pameran ini, karya-karyanya diperkenalkan dengan berpusat pada karya-karya dari "seri Naesoong" — Naesoong (istilah Korea untuk sikap menyembunyikan perasaan yang sebenarnya di balik penampilan) — yang merupakan karya utamanya dan menghidupkan titik temu dengan hanbok perempuan era modern.

Informasi 053)760-8541

Reporter Woo Mun-ki pody2@imaeil.com

Lihat artikel asli →