Pelukis Korea Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Woman Chosun | C-cast+ Galeri Seni: Berani sekaligus angkuh!

Media Woman Chosun Kategori Majalah & Terbitan Berkala Tanggal terbit 2014.01.01 Kode referensi MI054

Wawancara dengan pelukis Korea Kim Hyun Jung berjudul 'Berani sekaligus angkuh!' yang dimuat dalam rubrik 'c-cast+ Galeri Seni' (hlm. 130–133) edisi Agustus 2014 Woman Chosun. Ia mengakui bahwa seri 'Naesoong', yang memuat kejutan berani seperti perempuan berhanbok bermain biliar atau mengangkat barbel, adalah potret dirinya sendiri, serta menyampaikan cara ia memberi judul karyanya, proses kerjanya, dan kabar penerbitan buku esainya <Naesoong karya Kim Hyun Jung>. Liputan: Reporter Lim Eon-yeong; foto: Shin Seung-hee dan disediakan oleh Kim Hyun Jung; lokasi didukung oleh Geumunhwa Dabang.

Lihat teks lengkap

c-cast+ Galeri Seni

Berani sekaligus angkuh!

"Puhat! Kocak sekali, siapa yang melukis gambar ini?"

Orang yang pertama kali melihat karya Kim Hyun Jung,

pelukis Oriental berusia dua puluhan yang ceria dan berani, umumnya melontarkan komentar semacam itu.

Liputan: Reporter Lim Eon-yeong; foto: Shin Seung-hee, disediakan oleh Kim Hyun Jung; lokasi didukung oleh Geumunhwa Dabang (02-3142-1429)

Gadis Berhati Murni 112 x 134cm

Hidup dan Mati demi Gaya 50 x 70cm

Oops 我差 160 x 110cm

Hari Musim Semi Ibu Rumah Tangga Tingkat 9 191 x 130cm

Perempuan yang melukis Naesoong

Seorang perempuan berhanbok yang berdandan rapi mengangkat barbel dengan gagah, dan di lain gambar ia duduk terhampar di atas meja biliar dengan paha putihnya tersingkap sambil menikmati permainan dengan santainya. Ada pula perempuan yang menjinjing tas belanja bermerek di kedua tangannya, mengingatkan pada doenjangnyeo (perempuan yang gemar barang mewah di luar kemampuannya), dan perempuan yang berjalan dengan gagah di jalanan sambil membawa kopi Starbucks. Wujud yang berani dan mendobrak, yang jauh dari keanggunan dan kesantunan. Kim Hyun Jung adalah pelukis Oriental muda berusia dua puluhan yang menjadi bahan perbincangan karena melukis perempuan berhanbok dengan tema Naesoong (istilah Korea untuk sikap menyembunyikan perasaan yang sebenarnya di balik penampilan). Meski rekam jejaknya masih singkat, ia meraih popularitas publik sampai dijuluki 'idola lukisan Korea'.

Tema 'Naesoong' terasa menarik. Anda pernah mengakui bahwa seri Naesoong adalah potret diri Anda sendiri. Wujud saya sekarang sangat cerah, tetapi ada masa ketika saya sangat menghindari orang lain karena depresi. Itu masa ketika saya terluka oleh manusia, dan wujud orang-orang yang berbeda di depan dan di belakang menjadi luka bagi saya. Karena bergelut sendiri dan pikiran terus menumpuk, saya jadi takut: siapa pun yang saya jumpai, jangan-jangan mereka membicarakan hal lain di belakang saya. Awalnya saya melukis orang yang saya benci, dengan perasaan "Kalian ini berbeda di depan dan di belakang!" Namun karena saya menjadi modelnya sendiri saat berkarya, dengan sendirinya wujud saya yang tergambar. Suatu dini hari saya bercermin, dan di dalam cermin itu ada seorang anak yang sama persis dengan lukisan itu. Pada saat itu saya menyadarinya: "Ternyata dia mirip denganku. Kamu pun bukan orang yang sama di depan dan di belakang."

Bisa Anda perkenalkan proses kerjanya? Saya menggambar figur tanpa pakaian, lalu di atasnya saya kenakan pakaian. Karena itu hasil akhirnya (hanbok) tampak menerawang. Secara teknik saya bisa menggambarnya menerawang, tetapi untuk menghidupkan kesan hanbok yang berdesir, saya memilih metode mengolase hanji. Untuk mengungkapkan hal ini secara konkret saya melakukan pemotretan. Karena model tidak selalu bisa menyertai saya, modelnya adalah saya sendiri. (tertawa) Sekali dengan mengenakan celana ketat dan sekali dengan hanbok, lalu dua jepretan itu saya silangkan. Prosesnya sedemikian sehingga wujud saya tak bisa tidak muncul.

Kepekaan Anda dalam memberi nama, seperti 'Kerja bagus, hari ini juga' dan 'Aduh', juga mencolok. Saya termasuk orang yang memikirkan judul dengan saksama. Karena karya saya lebih besar daripada tinggi badan saya, masa penyelesaiannya panjang. Selama masa itu saya menetapkan sekitar 10–15 judul, lalu mencari yang paling sesuai di antaranya. Ada juga judul lagu, seperti 'Kerja bagus, hari ini juga' dan 'Akulah yang Terbaik'. 'Aduh (我差, Oops)' adalah judul yang saya sayangi. Dengan menonjolkan kekhilafan sang figur, saya menyandingkan aksara "aku" (我) dengan aksara "kurang" (差) untuk memetaforakan keadaan figur yang memiliki celah; sekaligus ia menjadi onomatope 'Aduh!' yang diserukan si perempuan. Ini juga merupakan unsur permainan yang saya tuju dalam karya saya. Ia berarti kekurangan diri sendiri, dan sekaligus saya melukiskan momen yang sungguh-sungguh membuat kita berseru 'aduh'.

Anda juga menjadi bahan perbincangan sebagai putri berprestasi lulusan SMA Seni Sunhwa dan Universitas Nasional Seoul. Bagaimana masa kecil Anda? Sejak kecil saya bercita-cita menjadi seniman. Orang tua saya bukan lulusan jurusan seni, tetapi karena sangat berminat, mereka membawa saya ke museum seni sejak kecil. Dengan demikian kakak saya secara alami menekuni seni, dan karena adik-adik perempuan selalu ingin meniru kakaknya, saya berkata "Saya juga ingin seperti kakak!" dan sejak kelas tiga sekolah dasar saya melukis 13 jam sehari.

Anda juga bintang media sosial, bukan? Awalnya saya memulainya secara sederhana, tetapi sekarang ia menjadi salah satu pekerjaan yang penting. Ia sekaligus menjadi ruang untuk melepaskan rasa penasaran, dan dengan banyak bertukar percakapan saya pun merasa terpulihkan. Kawan-kawan di media sosial semuanya kawan saya. Ada berbagai lapisan usia dan kelompok pekerjaan, dan karena berkomunikasi setiap hari, mereka benar-benar terasa seperti kawan.

Anda ingin menjadi seniman seperti apa? Saya ingin menjadi seniman yang menggaruk bagian yang gatal. Salah satu hal yang sering saya katakan adalah bahwa seniman adalah orang yang mewakili hasrat berekspresi orang-orang biasa. Seniman adalah tenaga ahli yang, dengan kepekaan yang tajam, menangkap secara jeli kesadaran akan persoalan yang dirasakan orang biasa secara kabur atau samar-samar, atau mengungkapkan secara jelas isu yang disetujui banyak orang namun belum menemukan cara pengungkapan yang pantas.

Bagaimana rencana berkarya atau pameran Anda ke depan? Orang-orang bertanya hal yang sudah semestinya sebagai formalitas. "Berikutnya Anda akan melukis apa?" (tertawa) Sekarang pun saya tidak tahu, bagaimana saya bisa tahu yang berikutnya? Saya tidak bisa memaksakan jadwal pameran atau melukis gambar yang sudah dipikirkan. Kalau begitu, setelah melukis McDelivery saya akan melukis Pizza Hut lalu melukis sosok yang mengantar jajangmyeon. 'Melukislah tanpa memeras kepala' — itu pikiran saya. Tanpa rencana adalah rencana saya. Belakangan saya menerbitkan sebuah esai. Judulnya 〈Naesoong karya Kim Hyun Jung〉 (Chosun & Book), yang menuangkan catatan kerja saya dalam tulisan; saya membuatnya dengan perasaan menyampaikan langsung kisah tentang karya saya, jadi bagi yang penasaran, membacanya mungkin akan terasa menyenangkan. (tertawa)

Kim Hyun Jung adalah… pelukis Oriental. Lahir di Seoul pada 1988, lulus dari SMA Seni Sunhwa dan Universitas Nasional Seoul. Ia tidak hanya menggelar banyak pameran, termasuk tiga pameran tunggal, tetapi juga meraih popularitas sebagai seniman generasi baru yang berbincang dengan publik melalui media sosial.