韓国画家 キム・ヒョンジョン ARTIST Hyunjung KIM

Ⅲ. Naesoongを脱ぐ:私をさらけ出す · 2017

21世紀の新風俗図:ヴィーナスの誕生

タイトル
21世紀の新風俗図:ヴィーナスの誕生
制作年
2017
作品番号
F-0330-2004-01-01

美しくなりたいという気持ちと、楽でいたいという気持ちは、ともに動きます。欲望は、ひとつを叶えたからといって、もうひとつが消えるわけではありません。〈21世紀のサウナ:ヴィーナスの誕生〉は、チムジルバン(韓国式サウナ)でダイエットと美容のために汗を流しながらも、シッケ一杯の甘さを諦められずにいた姿から始まりました。ボッティチェリの〈ヴィーナスの誕生〉が思い起こさせる理想的な美しさと、熱いサウナで向き合う現実的な欲望を、ひとつの空間に重ねてみたかったのです。考えてみれば、美しくなりたいという気持ちと、今この瞬間を楽しみたいという気持ちは、簡単には分けられません。懸命に自分を磨きながらも、小さな楽しみまで手放したくはないのが人の心です。この作品の「ヴィーナス」は、完璧になった後に誕生する存在というより、そうした矛盾まで抱えたまま自分をいたわる瞬間に近いのです。