韓国画家 キム・ヒョンジョン ARTIST Hyunjung KIM

내숭 : 무한도전

Ⅱ. Naesoongをまとう:私を隠す · 2016

Naesoong:無限挑戦

タイトル
Naesoong:無限挑戦
素材
韓紙に水墨と淡彩、コラージュ
サイズ
90x72cm
35.4 x 28.3"
制作年
2016
作品番号
F-0197-1600-01-01

幼い頃、クレーンゲームが大好きでした。学校帰りに友だちと一緒に機械の前に座り込み、あのはらはらする面白さにすっかり夢中になったものです。はらはらする気持ちは挑戦を生み、また次の挑戦を生んで、まさに無限挑戦でした。
韓服を着た女性もまた、クレーンゲームをしながら没頭しています。遊びがもたらす没頭と楽しさは、現代人であれ近代人であれ、生を営む人間にとって必需品だと思います。伝統衣装を着た女性が現代的な遊戯機を楽しむ姿は、時代や慣習に左右されないホモ・ルーデンス(Homo Ludens・遊ぶ人間)を象徴しているとも言えるでしょう。
遊びは、幼少期を過ごしている人間だけが持てる権利ではないはずです。韓服という伝統とクレーンゲームという現代的な遊びが出会う場面が、真の休息と楽しさの意味をあらためて考えてみるきっかけになればという思いを込めました。さらに進んで、現代社会と現代人は純粋な楽しさの価値を失ってしまったのではないか、という問いを投げかけたいのです。女性の澄んだ表情と、絵の多くの部分を占める余白とが溶け合い、見る人に心の浄化をもたらすことを願っています。