スポーツ東亜 | キム・ヒョンジョン個展「卵1パック、結婚する年ごろ」

キム・ヒョンジョン個展「卵1パック、結婚する年ごろ」

9月2日～14日 ソウル鍾路区 金寶性（キム・ボソン）アートセンター

「Naesoong（ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語）シリーズ」で社会に向けて愉快な手裏剣を投げる「韓国画のアイコン」キム・ヒョンジョン作家が、「結婚」というテーマで戻ってきました。9月2日から9月14日まで、ソウル鍾路区の金寶性アートセンターで「卵1パック、結婚する年ごろ」個展を開きます。すでに23回目の個展です。生産力が旺盛です。

これまでキム作家の「Naesoongシリーズ」が内面への探求と外的な美の追求など「私」に焦点を合わせていたとすれば、今回の展覧会の作品は、結婚という制度を通じて「私（我）」と、自分と密接な関係を結ぶことになる潜在的な他者を含む「私を取り巻く世界」へと視野を広げました。とくに名作のパロディーという道具で、「結婚」という繊細なテーマにウィットをもって切り込みました。

以下はキム・ヒョンジョン作家との一問一答です。

——キム・ヒョンジョン作家といえば、2016年の「Naesoong遊園地」展示が記憶に残っています。その後、久しぶりの展示のようです。

「2013年から活動を始めて、これまで大小の展示を本当に多く行いました。すでに23回目の個展です。『Naesoong遊園地』展示以後では3年ぶりです。その間、企業とのコラボレーションも多く行い、大学で講義を担当したりもしました。その間に中学・高校の教科書8種にも私の制作が紹介されました」

——今回の展示に特別な意味があると聞きました。

「2018年12月に韓国美術協会が主催した『第12回大韓民国美術人の日』の行事で、大韓民国美術人賞・青年作家賞を受賞しました。今回の展示はその受賞を記念した招待展です。私も1988年生まれなので、いつのまにか30歳です。女性として30歳という年齢には、結婚という言葉がついて回ります。私を含め、同世代が経験する結婚への漠然とした不安や悩みを展示で描き出そうとしました」

——展示のタイトルが独特です。「卵1パック、結婚する年ごろ」の意味は何でしょうか。

「『卵1パック』は、卵1パックが30個であることに着想して、30歳という年齢を比喩的に表した言葉です。『結婚する年ごろ』は、社会的に結婚を求められる年齢を意味します。韓国では、女性の年齢が30になることについて、とくに多くの意味を付与しているように思います。韓国の数え年で30歳になった年から、『今年はうちの娘がお嫁に行くのが願い』という母の言葉を、耳にたこができるほど聞きました。ところが、そんな言葉を聞き続けているうちに、むしろ反発心が湧きました。まだ心理的にも経済的にも結婚の準備ができていないようなのに、まるで何も考えずまず結婚しろという言葉が、無責任に聞こえたのです。結婚についての考えを自分で立て直したくて、結婚をテーマにすることになりました」

——今回の展示で扱う内容を紹介してください。

「展示の前半では結婚へのファンタジーを表現し、後半に行くほど結婚の現実的な問題と、それに対する私の不安要素を表現しました。たとえば『育児戦争』には厳しい育児への恐れが、そして『ピロタ』には家事労働への心配が込められています。いざ結婚してみれば、こうしたことは取るに足らない、根拠のない不安だったと感じるようになるかもしれませんが、今のところ展示のキーワードは、結婚に対する30歳の『不安定性』と言えるように思います」

——作家の新しい試みがあると聞きました。

「端的に言えば『シリーズ』の変化があります。多くの方はおそらく『Naesoongシリーズ』としてご存じだと思います。これまでは20代の女性として抱えていた、人との関係づくりから生じる悩みや趣味などの私の関心事を扱いました。しかし時間がたつにつれ、ここ数年で最大の関心事は結婚に変わりました。結婚についての思いが自然に作品へと広がり、そうして登場したシリーズが『結婚シリーズ』です。20代の私の自画像と30代の自画像の違いが、『Naesoong』と『結婚』を通じて表れているように思います。そして今回は、名画の構図とイメージを再解釈した作品が多く登場します。結婚についての考えをどうすればウィットをもって凝縮して伝えられるかを悩んだ末に、新たに試みたものです。たとえば『結婚：天地の差』はミケランジェロの『天地創造』を、『結婚：考える花嫁候補』はロダンの『考える人』を、『結婚：ウェルカム・トゥ・シウォルド（夫の家族の世界）』はムンクの『叫び』の構図とイメージを借りてきたものです。単純な借用という印象を与えないよう、新しい意味を付与するためのディテールに多くの気を配りました」

——作家の歴代の展示における集客の新記録は、企画力から来ています。今回の展示の企画のポイントは。

「今回の企画の核心キーワードは結婚です。今回の展示も一つの結婚式のように構成したのが特徴です。招待状については、モバイル招待状が一般化しました。このモバイル結婚招待状というアイテムに着想を得て、展示の招待状もモバイル結婚招待状の形で制作しました。モバイル結婚招待状に新郎新婦の美しいウエディング写真がない代わりに、自ら写真を撮れるよう展示会場にフォトゾーンを設置しました。展示会場はまるで60～70年代の結婚式場のコンセプトです。それを連想させるポイントを各所に配置しました。伝統的な鳳凰の模様を再解釈したデザインコンセプトの作品キャプションや、アート商品の案内表示板、図録まで、隅々まで面白いポイントで構成しました」

——ソーシャルドローイングという言葉は、なじみがありながらも耳慣れません。

「ソーシャルドローイングは、実は私がつくった用語です。私はSNSを活発に活用するほうです。SNSは『Social Network Service』の略です。この言葉から推論できるように、ソーシャルドローイング（Social drawing）とは、『社会の』『社会的な』という意味を持つ『Social』と『drawing』が合わさった用語です。つまり、オンラインの集団知性を活用してネットユーザーとともに絵を描く方式です。これはネットユーザーの活動を基盤とする創作活動を意味しもします。ソーシャルドローイングの方式は、まず私が集中している話題をSNSに上げます。するとこれをもとに討論が活発に行われ、それを通じて多様なアイデアが生まれ、それが作品の題材になります。こうしたアイデアを材料として作品へ再創造します。このような過程を作品化していく過程も、ソーシャルドローイングに該当します。ソーシャルドローイングは、単にネットユーザーのアイデアを活用することにとどまらず、創作された作品を再びSNSに上げることで、新たに生まれたアイデアで対話を交わして交流し、そこから派生した別のアイデアを再生産させる、すべての活動と現象を指すものです」

● キム・ヒョンジョン作家とは？

「韓国画の大衆化と復興を牽引する韓国画のアイドル…Naesoongシリーズで称賛」

キム・ヒョンジョン作家は宣化芸術学校と宣化芸術高等学校を卒業し、ソウル大学東洋画科と経営学科を、総同窓会長賞を受けて卒業しました。またソウル大学大学院東洋画科の修士学位を取得した後、同大学院の博士課程を修了しました。現在はソウル市広報大使を務めており、複数の大学や企業で講義を行っています。

「Naesoong」というテーマで22回の個展を開催し、展示作品が完売するなど多様な話題を呼びました。斬新な発想とテーマ、表現技法は「大胆だ」という評価とともに、正統的な東洋画の理論と技法に基づいて変化を試みるという点で注目を集めている、韓国画壇の有望株です。

キム・ヒョンジョン作家の2013年の個展「Naesoongの物語」は観客に新鮮な衝撃を与えて大きな話題となり、続く個展「Naesoongオリンピック」（2014年）と「Naesoong遊園地」（2016年）も数多くの観客から称賛を受けました。とくに2016年の展示は、国内作家の個展として最多観客となる6万7402人の累積観客記録を立てました。キム作家は国立現代美術館の展示に最年少作家として招待され、ニューヨーク・メトロポリタン美術館やドイツ文化院で招待個展を開くなど、国内外で多様な展示を続けています。

2017年4月には世界的な経済専門誌フォーブスで「アジアで影響力のある30歳以下の30人」に選定され、2018年9月には社団法人韓国マーケティング協会が主管する2018大韓民国ブランド大賞の個人部門 The Prize of Entrepreneurship を、2018年12月には社団法人韓国美術協会が主管する大韓民国美術人賞・大韓民国青年作家賞を受賞しました。

キム・ヒョンジョン作家は、年輪と経歴を重視する美術界で「韓国画のアイドル」と呼ばれ、SNSを積極的に活用して20万人余りの大衆と着実に交流し、多くの愛を受けています。彼女は大衆が気軽に近づけるよう、東洋画を生活の中に結びつける努力を続けており、これは多様なアートコラボレーション、講演、SNS活動などを通じて美術館の敷居を下げ、韓国画の大衆化と復興に寄与したという評価を受けています。