KBS（ネイバー、ダウムニュース） | 韓国画で吹き飛ばす「名節ストレス」

［アンカー］

名節に家族全員が集まった席で、最も多く話題に上るテーマの一つが、まさに「結婚」ですね。

秋夕連休を前に、結婚についての女性たちの悩みを率直かつ愉快に解きほぐした展示会が開かれ、関心を集めています。

キム・ミンヒョク記者が行ってきました。

［リポート］

片手にゴム手袋、もう片方の手に粉ミルクの哺乳瓶を持った女性。

ブランドバッグを持ってコーヒーを飲む女性と対比されます。

結婚前と後の違いをこっけいに表現したこの絵は、ミケランジェロの名画「天地創造」をパロディーにした「天地の差」です。

疲労を訴えて倒れた女性。

両手にはゴム手袋、下には洗剤も見えます。

聖母マリアとイエスを形象化した「ピエタ」の彫像をパロディーにした「ピロタ（疲労＋ピエタ）」です。

ムンクの名作「叫び」は、嫁ぎ先での暮らしへの恐れを表現した絵に変わりました。

見るだけで笑いが出てくるこれらの絵は、若い韓国画家の作品です。

［キム・ヒョンジョン／韓国画家：「（名節に集まると）そこで母親の多くの犠牲を目にすることになるでしょう。その一方で『いつ結婚するのか』『あなたの未来はあの姿だ』とはっきり見せられるわけで、実際にためらわない人は多くないと思います」］

粉彩を薬すり鉢ですり、にかわを混ぜた絵の具で彩色し、染めた韓紙を貼るコラージュの方式で仕上げました。

［キム・ヒョンジョン／韓国画家：「多くの方が、韓国画といえば墨、余白、線、これだけだと考えられるようです。これはすべて韓国画の伝統材料です」］

仕上がった絵はもちろん、制作の過程までSNSに上げて共感を得ています。

［チェ・ウンビョル／京畿道議政府市：「ただ笑いながら共感できる絵で、しかもそれを韓国らしさ、わが国の情緒で解きほぐしているので、より共感できたと思います」］

名節ストレスで悩む女性たちの心情を率直かつ愉快に盛り込んだ作品は、秋夕連休まで来場者と出会います。

KBSニュース、キム・ミンヒョクでした。

キム・ミンヒョク記者 hyuk@kbs.co.kr

執筆者 — キム・ミンヒョク記者