韩国画家 金炫廷 ARTIST Hyunjung KIM

今日图书馆 | 阅读的大韩民国人,描绘青春

媒体 今日图书馆 类别 杂志·期刊 刊登日期 2016.06.01 记者/节目 Choi Min-yeong (文) / Jung Min-yeong (摄影) 管理编号 MI111

国立中央图书馆发行的月刊《今日图书馆》2016年6月号(Vol.243)“阅读的大韩民国人”栏目封面刊登的韩国画家金炫廷介绍页。以短篇献辞式的文字,将她描绘身穿韩服、脚踏高跟鞋的女性的画风,诠释为“时代与世代交汇之处”。文·崔敏英,摄影·郑敏英。

查看全文

阅读的大韩民国人

韩国画家金炫廷

描绘青春

大胆的金炫廷所描绘的年轻女子

身穿韩服,脚踏高跟鞋。

时代与世代的交汇之处,正是青春所在。

那交汇点的语言

是坦荡与自由,也有不安,时而是绝望。

青春是宽容的。

拥抱这一切情感,

笑着,哭着,

坦率而坦荡地活在当下。

之所以无法不沉迷于她的画作,

是因为她所立足之处正是那个交汇点。

因为我们都年轻过。

青年学概论

李钟植 著 | 青林出版 | 2013

国立中央图书馆书架 199.5-13-30

文. 崔敏英 摄影. 郑敏英