Koreanische Malerin Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Alles gut, wir sind alle nicht so verschieden

Kategorie Zeitschriften und Periodika Veröffentlicht am 2014.08.01

Men's Health stellte die Einzelausstellung "Naesoong Olympics" der Künstlerin Kim Hyun Jung vor und schrieb, dass die Werkreihe "Pomsaengpomsa" – in der eine Frau im Hanbok unpassende, mit Etikette unvereinbare Handlungen wie Billardspielen ausführt – von Freiheit, persönlichem Wachstum und dem Mut erzähle, sich selbst zu stellen. Der Artikel ging zudem auf die mediale Aufmerksamkeit der Künstlerin ein, etwa die wiederholt ausverkauften Ausstellungen und ihre über soziale Medien gewonnene Popularität.

Volltext anzeigen

INSIGHT CULTURE

Einzelausstellung der Malerin für koreanische Malerei Kim Hyun Jung, "Naesoong Olympics"

Alles gut, wir sind alle nicht so verschieden

Ich bin auf Werke gestoßen, die dem tristen Alltag ein Lächeln schenken. Über die Harmonie unpassender Elemente musste ich einmal lachen, über den Witz ein zweites Mal – und am Ende blieb sogar ein Gefühl von Trost zurück. Zu verdanken war das der frechen Vorstellungskraft der Malerin für koreanische Malerei Kim Hyun Jung.

Editorin Hong Jeong-eun | Materialien zur Verfügung gestellt vom Kim Hyun Jung Art Creative Center

Eine Frau, die Hanbok trägt und ihr Haar mit einer traditionellen Perücke hochgesteckt hat, kann sich gar nicht anders als gesittet bewegen. Ist es bei formeller Kleidung nicht ohnehin immer so? Sie ist wie ein elegantes Gefängnis, das kaum Bewegungsspielraum lässt. Doch auf dem Bild spielt genau eine solche, so herausgeputzte Frau Poolbillard. Sie hat ihren Rock hochgerafft, ein Bein auf den Billardtisch gestellt und hält verführerisch das Queue in der Hand. "Was soll das?" – Zuerst kam das Lachen. Das ist der erste Eindruck von "Pomsaengpomsa: Reine Frau", einem Werk der Malerin für koreanische Malerei Kim Hyun Jung. Ein so witziges Tuschekolorit-Gemälde – da wollte ich unbedingt auch die anderen Werke sehen.

"Pomsaengpomsa: Bereit!"

"Mit einem 'Peng!' wird die weiße Kugel angestoßen und die geordnete Ordnung zerbrochen. Pagyeok – der Bruch mit der Norm!! In dem Moment, in dem die anvisierte Kugel angestoßen wird, zerbricht die bestehende, durch 'gesellschaftliche Konvention' verkörperte Ordnung, und ein neues Spiel beginnt. Die bestehende Ordnung ist sehr fest gefügt und lässt sich nicht leicht zerbrechen. Doch die reine Frau bricht im Bild frei und ungezwungen mit der Konvention."

Kurz bevor sie die ordentlich aufgereihten Billardkugeln zerstreut, verkörpert die Protagonistin des Bildes das Bild der "Freiheit". Schon ihre bloße Erscheinung befindet sich in einem Zustand, der die Konvention bereits gebrochen hat. Der Wunsch der Künstlerin, sich aus dem beengenden Käfig zu befreien, der sie selbst einschließt, dürfte zugleich unser aller Sehnsucht sein – unser aller Unfreiheit innerhalb der Gesellschaft, innerhalb von Organisationen. Wer hätte nicht schon einmal den Wunsch verspürt, sich einmal richtig aus dem Rahmen zu befreien, der einen gefangen hält?

"Pomsaengpomsa: Reine Frau"

"Wie ein Kind, das Erwachsene nachahmt, versucht die reine Frau, die Haltung eines Profispielers nachzuahmen. So wie ein Kind, das Erwachsene imitiert und dadurch selbst zum Erwachsenen heranwächst – wächst man nicht auch selbst zum Erwachsenen heran, wenn man mit Leidenschaft und Mühe seine Haltung verfeinert? Auch die reine Frau geht, dem Profispieler nacheifernd, einen Schritt weiter. Auch ich gerate noch heute bei Kleinigkeiten ins Wanken, doch ich gehe Schritt für Schritt weiter."

Jeder von uns hat einmal unreife Momente. Wachstum vollzieht sich langsam, weshalb Unsicherheit uns stets begleitet. Ebenso die Frustration, wenn man bessere Ergebnisse erzielen möchte, die eigenen Fähigkeiten aber noch nicht ausreichen. Der einzige Weg, diese Unsicherheit und Frustration zu überwinden, ist beharrliches Üben und Bemühen. Sowohl die reine Frau im Bild als auch die Künstlerin und wir alle werden auf diese Weise, ganz allmählich, besser.

"Naesoong: Eine Begegnung, die wie Zufall aussieht"

"Sich selbst mit objektivem Blick betrachten – andere zu betrachten und zu beurteilen mag leichtfallen, doch sich selbst zu betrachten ist wirklich schwer. Bin ich mir selbst gegenüber aufrichtig? Vielleicht sind wir uns selbst gegenüber am nachsichtigsten. Auch heute erhebe ich mich vorsichtig, aus Angst, mir selbst zu begegnen."

Sich dem eigenen ungeschminkten Gesicht zu stellen ist beängstigend. Wie viele Menschen gibt es wohl, die sich selbst betrachten können, ohne sich zu rechtfertigen oder zu beschönigen? Dass im Bild zwei Frauen einander gegenüberstehen, erzählt von der Künstlerin selbst, die Angst hat, sich der eigenen Erscheinung zu stellen. Zugleich ist es auch das Bild von uns allen – mit verhülltem Gesicht sich vorsichtig aufrichtend, zögernd, sich selbst zu begegnen. Und dennoch nehmen wir all unseren Mut zusammen und stellen uns dieser Angst.

Eine Frau in elegantem Hanbok, die sich an einem unpassenden Ort in einer unpassenden Haltung präsentiert, zieht die Blicke unweigerlich auf sich. Doch dieser erste Eindruck ist nicht alles, was das Werk zu bieten hat. Der Bruch mit den überkommenen Formen und Themen der koreanischen Malerei ist selbst ein Rahmen, der die Aufmerksamkeit des Betrachters bündelt – und zugleich das eigentliche Thema. Der Versuch der Künstlerin, die im eher konservativen Feld der koreanischen Malerei für Aufsehen sorgte, die durchgängige Form der Werke in "Naesoong Olympics" und die Erklärungen der Künstlerin selbst laufen alle auf dasselbe hinaus: sich – ob gewollt oder ungewollt – dem eigenen Selbst zu stellen, das man hinter dem "Naesoong" verborgen hat. Und dass es dafür Mut und Anstrengung braucht, um den Rahmen zu sprengen. Natürlich muss man die Werke nicht zwangsläufig genau so verstehen, wie es die Künstlerin beabsichtigt hat. Allein die Tatsache, dass sie mit frecher Provokation einen Perspektivwechsel anstößt, macht ihre Werke schon vergnüglich genug.

[Pop-Malerin für koreanische Malerei Kim Hyun Jung]

Die junge Malerin für koreanische Malerei Kim Hyun Jung ist eine Umstürzlerin, die einen Stein in den ruhigen Teich der koreanischen Kunstszene geworfen hat. Nach drei Einzelausstellungen im Jahr 2013 zum Thema "Naesoong-Geschichten" sorgte sie für Aufsehen, weil die ausgestellten Bilder wiederholt vollständig ausverkauft waren. Indem sie ihre Werke über soziale Medien bekannt machte und das öffentliche Interesse weckte, wird ihr Beitrag inzwischen auch kunsthistorisch für Korea anerkannt. Auch die aktuelle Einzelausstellung "Naesoong Olympics" ging mit großem Erfolg zu Ende und zog an einem einzigen Tag bis zu 3.461 Besucherinnen und Besucher an.

[Abbildungen: "Pomsaengpomsa: Bereit!", Tuschekolorit auf Hanji, 112 × 173 cm, 2014 / "Pomsaengpomsa: Reine Frau", Tuschekolorit auf Hanji, 112 × 134 cm, 2014 / "Naesoong: Eine Begegnung, die wie Zufall aussieht", Tuschekolorit auf Hanji, je 129 × 153 cm, 2014]