Gangnam Life | Oktober 2021, Ausgabe Nr. 314 – Heute, wir und Gangnam, begegnet durch koreanische Malerei
Dieser Interviewartikel aus dem Gangnam-Bezirksmagazin „Gangnam Life“, Novemberausgabe 2021 (Gesamtausgabe Nr. 314), handelt von der Malerin Kim Hyun Jung und ihren Arbeiten der koreanischen Malerei, die Hanbok und den ungeschminkten Alltag zum Thema haben. Sie sprach über die aktuelle Ausrichtung ihrer Arbeit nach der Serie „Naesoong-Geschichten“ – mit den Schwerpunkten „Parodien berühmter Gemälde“, „Hochzeit“ und „Hanbok“ –, über Kollaborationen mit Kosmetikfirmen und Kartenunternehmen sowie über Werke mit Gangnam als Schauplatz wie 〈Naesoong: Fantastisches Tteokbokki〉 und 〈Neue Sitten des 21. Jahrhunderts: Die Geburt der Venus〉. Zum Abschluss des Interviews äußerte sie den Wunsch, künftig den Blickwinkel ihrer Arbeit von „Ich“ auf „Wir“ zu erweitern und als „Kulturbotschafterin“ den Reiz der koreanischen Malerei bekannt zu machen.
Volltext anzeigen
Wenn ‚koreanische Malerei' klassisch und schwer zugänglich klingt, tragen die Werke der Malerin Kim Hyun Jung dazu bei, genau dieses Vorurteil aufzubrechen. Ihre Bilder, die den auf den ersten Blick unpassend wirkenden Hanbok mit dem ungeschminkten Alltag auf der Leinwand vereinen, ähneln nicht nur der Künstlerin selbst, sondern auch uns allen – und wecken dadurch große Resonanz.
Koreanische Malerei, die durch einen Perspektivwechsel näher rückt
Kim Hyun Jung erklärt, dass der durch Corona bedingte Rückgang von Ausstellungen und anderen öffentlichen Aktivitäten ihr paradoxerweise die Gelegenheit gegeben habe, sich verstärkt der eigenen Arbeit zu widmen. Nach der Serie ‚Naesoong-Geschichten' konzentriert sie sich derzeit auf Arbeiten, die koreanische Kultur anhand von Schlagworten wie ‚Parodien berühmter Gemälde', ‚Hochzeit' und ‚Hanbok' ausdrücken. Sie arbeitet vorwiegend mit traditionellen Materialien der koreanischen Malerei, kombiniert diese aber zugleich mit vielfältigen Techniken wie Ölmalerei, 3D-Druck, Papierschnittkunst, iPad-Zeichnungen, Video und Installation – und veröffentlicht den Entstehungsprozess ihrer Werke auch auf YouTube.
Die Werke von Kim Hyun Jung sind nicht nur in Ausstellungen, sondern auch auf Alltagsprodukten zu finden, und auch diese vielfältigen Kollaborationen verringern die Distanz zur koreanischen Malerei. Von Kosmetika bis hin zu Kreditkarten zeigt sich, wie sich koreanische Malerei nahtlos mit anderen Kulturen oder Branchen verbindet, und bringt so der Öffentlichkeit die Schönheit der koreanischen Malerei näher.
„Die Kollaboration, die mich zuletzt am meisten zufriedengestellt hat, war die mit Yanggaeng, einer traditionellen koreanischen Süßigkeit. Das Bild dieser Süßigkeit passte hervorragend zur ostasiatischen Malerei. Auch die Zusammenarbeit mit dem Kartenunternehmen war sehr lohnend. Eine Karte ist zudem ein Gegenstand, den man häufig benutzt und in der Regel fünf bis zehn Jahre lang behält, sodass man mein Bild die ganze Nutzungsdauer über sehen kann.“
Kim Hyun Jung sagte, dass Künstler, damit Kunst im Alltag genossen werden kann, sich auch für die Nutzung und den Konsum ihrer Werke interessieren müssten.
„Wie oft gehen Sie zu Ausstellungen? Die meisten Menschen sagen, ein- oder zweimal im Jahr. Deshalb habe ich als Malerin beschlossen, selbst zu Ihnen zu kommen. Damit Sie meine Bilder im Alltag genießen können, werde ich künftig verschiedene Kollaborationen durchführen.“
Der Wunsch, die Szenen des Gangnam-Festivals wie ein Sipjangsaeng-do einzufangen
In den Bildern von Kim Hyun Jung taucht der Bezirk Gangnam häufig auf. Sowohl 〈Neue Sitten des 21. Jahrhunderts: Die Geburt der Venus〉, das eine Frau zeigt, die sich entspannt in einer Sauna ausruht, als auch 〈Naesoong: Fantastisches Tteokbokki〉, das jemanden beim Verzehr des koreanischsten aller Snacks auf einer Straße am Bahnhof Gangnam zeigt, spielen beide vor der Kulisse Gangnams. Kim Hyun Jung fügte hinzu, dass sie gerne auch das Gangnam-Festival in einem Bild darstellen würde.
„Am meisten interessieren mich beim Gangnam-Festival die kontaktlos durchgeführten Medienkonzerte und Ausstellungen. Wenn es Corona nicht gäbe, würde ich gerne die Bewohner, die das Gangnam-Festival ausgelassen genießen, wie in einem Sipjangsaeng-do – einem Bild der zehn Symbole der Langlebigkeit – in einem einzigen Gemälde darstellen.“
Kim Hyun Jung, die den Wunsch äußerte, eine ‚Kulturbotschafterin' zu werden, die den Reiz und die Schönheit der koreanischen Malerei einem breiten Publikum bekannt macht, erklärte abschließend: Während sich ihre bisherige Arbeit auf das ‚Ich' konzentriert habe, plane sie, den Blickwinkel künftiger Arbeiten etwas zu erweitern und auf das ‚Wir' der Menschen zu richten, die in derselben Zeit leben.