Koreanische Malerin Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

KBS Yeoyu Manman | Lebensweisheit aus dem Klassiker „Zhuangzi“ schöpfen

Kategorie Rundfunk und Video Veröffentlicht am 2015.01.01

In der KBS-2TV-Sendung „Yeoyu Manman“ trat die koreanische Malerin Kim Hyun Jung auf und sprach über das Gedankengut des Zhuangzi (ausgestrahlt am 26.03.2015).

Volltext anzeigen

„Da in meinen Arbeiten häufig der Hanbok vorkommt, dachte ich, ich könnte umso mehr ausdrücken, je besser ich ihn selbst verstehe – deshalb trage ich auch im Alltag oft Hanbok.“

Auf die Frage, ob der Hanbok bequem sei, antwortete die Künstlerin: „Am Anfang war er tatsächlich eines der unbequemsten Kleidungsstücke überhaupt, aber je öfter ich ihn trage, desto bequemer und schöner finde ich ihn – sogar bequemer als Alltagskleidung.“

Als das Gespräch auf Zhuangzi und dessen Ideal eines gelassenen Lebens ohne Verlangen nach Amt oder Reichtum kam, sagte die Künstlerin: „Als jemand, der beim Malen koreanischer Bilder Tusche reibt und dabei fast meditativ arbeitet, finde ich Menschen, die äußerlich so gelassen wirken, ungeheuer anziehend. Ich fühle mich wohl zu Menschen hingezogen, die auch innerlich diese Gelassenheit besitzen.“

Nachdem ihr das Gemälde „Tangeumdo“ aus der Joseon-Zeit vorgestellt wurde – ein Bild, das einen Gelehrten zeigt, der eine Geomungo ohne Saiten spielt –, stimmte die Künstlerin der Aussage zu, dass das Streben der ostasiatischen Malerei dem stummen Musikstück „4'33“ von John Cage ähnele, und fügte hinzu: „Auch in der ostasiatischen Malerei zählt weniger die Technik als vielmehr der Geist, der aus dem Herzen kommt. Auch die ‚Schönheit der Leere‘ verstehe ich so: als einen Raum, der zwar leer erscheint, in Wirklichkeit aber randvoll mit Bedeutung ist. Ich kenne mich mit Philosophie nicht besonders gut aus, aber ich glaube, letztlich hängt das alles doch mit der Kunst zusammen.“

Nach ihren Eindrücken zu einer Anekdote über Zhuangzi gefragt – in der eine Elster eine Gottesanbeterin belauert, die wiederum eine Zikade belauert, ohne die Gefahr zu bemerken, die ihr selbst droht –, antwortete die Künstlerin: „Vor dieser Sendung habe ich bei Laozi und Zhuangzi immer nur an das Bild von Unsterblichen gedacht. Aber nach dem, was ich heute gehört habe, war er wohl jemand, der viel über Offenheit und vorausschauende Kommunikation zu sagen hatte. Ich habe wirklich viel gelernt, und ich glaube, genau deshalb werden seine Geschichten noch heute, mehr als 2.300 Jahre später, immer wieder zitiert und weitererzählt.“

Original ansehen →