Kim Hyun Jung x Alita: Ángel de combate

Resumen del proyecto

Hasta un mundo extraño se ve nuevo cuando se viste de una sensibilidad familiar.
Otras épocas y otras culturas pueden encontrarse más cerca de lo que pensamos.

La colaboración artística con 〈Alita: Ángel de combate〉 es un trabajo que nació de volver a mirar a un personaje cíborg del futuro con el lenguaje de la pintura coreana. En lugar de la tersura de la imagen digital, añadí la pincelada vigorosa de la tinta y el hanbok, e incluí también rasgos familiares de nuestro tiempo, como el rulo en el flequillo.

Si lo pensamos bien, la tradición no consiste solo en conservar intacta la forma del pasado. Se prolonga con más vida precisamente cuando, al encontrarse con un mundo completamente distinto, es capaz de reinterpretarlo con su propia sensibilidad. Este trabajo se parece al proceso por el que la pintura coreana, al toparse con una imagen ajena, va creando otro rostro.