« Joue avec moi, tableau ! » … La joyeuse séduction des ‘femmes Naesoong’ en hanbok semi-transparent

« Joue avec moi, tableau ! » … La joyeuse séduction des ‘femmes Naesoong’ en hanbok semi-transparent

Han Yun-jeong, journaliste senior | yjhan@kyunghyang.com

Exposition personnelle de Kim Hyun Jung, « idole du monde de l'art » grâce à sa série « Naesoong »

[Photo : Jung Ji-yun, journaliste | yaja@kyunghyang.com]

Comme sortie tout droit de l'un de ses propres tableaux, la peintre coréenne Kim Hyun Jung (28 ans) est apparue vêtue d'un élégant hanbok, cheveux nattés. Devenue, depuis sa première exposition personnelle en 2013, l'idole de la scène artistique coréenne grâce à sa série « Naesoong », elle ne se laisse pas décourager par les critiques la jugeant « trop commerciale » et continue d'élargir son territoire. Pour sa huitième exposition personnelle, « Naesoong Amusement Park », qui se tient à partir du 16 dans tous les espaces de la Galerie IS (Gwanhun-dong, Séoul), elle prévoit même de transformer la salle d'exposition en véritable parc d'attractions.

« Tout ce qui permet d'évacuer le stress, tout ce qu'on peut prendre plaisir à faire, n'est-ce pas cela, pour moi, un parc d'attractions ? »

Contempler les tableaux de « Naesoong Amusement Park » est un plaisir. Une femme Naesoong, jupe semi-transparente relevée laissant deviner ses jambes, coiffée d'un bandeau Minnie Mouse, chevauche un manège. Assise dans une auto-tamponneuse, un bouquet de ballons multicolores à la main, elle arbore l'expression concentrée d'une enfant absorbée par le jeu. Le tableau d'une femme Naesoong devant une machine à pince s'intitule « Muhan Dojeon » (Le défi infini), celui d'une femme Naesoong dont le chariot déborde de friandises importées s'intitule « Aegukja » (La patriote). La pensée et le quotidien de la nouvelle génération, en décalage avec l'élégance du hanbok soigneusement porté, se condensent dans le mot « Naesoong ». « Naesoong Amusement Park » prolonge la série entamée avec « Naesoong Olympia », « Naesoong, conte d'hiver » et « Histoires de Naesoong ».

[Coupure : les pages manquantes dans le document numérisé entraînent l'omission de certains paragraphes.]

Face à la critique selon laquelle, bien que jeune artiste, elle ne ferait que reproduire en série des tableaux qui se vendent, Mme Kim a répondu sans détour, sans « Naesoong » : « Quand je dis que je peins, les gens réagissent généralement de deux façons : soit ils disent “je sais bien peindre” ou “je ne sais pas peindre”, soit ils me demandent “peignez donc juste mon visage”. Cela montre à quel point la peinture leur semble difficile. J'aimerais que les gens regardent la peinture avec plaisir et viennent plus souvent dans les galeries et les musées. Pour reprendre une comparaison avec le ski, mes tableaux sont la piste pour débutants. J'aimerais qu'à partir de là, on puisse progresser vers les niveaux intermédiaire, puis avancé. »

Elle a ajouté : « Comme je prends toujours plaisir à peindre des tableaux de Naesoong, je continuerai sur des thèmes comme l'amour ou le mariage », et : « J'expérimente aussi d'autres types de tableaux que je n'ai pas encore présentés. » Si elle porte elle-même le hanbok au quotidien, c'est aussi pour mieux le peindre. « Lors de ma première exposition, une visiteuse m'a fait remarquer que j'avais représenté le sens de fermeture de la jupe à l'envers. Depuis, pour bien connaître le hanbok que je peins, j'en porte un environ trois fois par semaine, y compris lors d'événements officiels. J'en possède une trentaine. » Elle partage une même sensibilité avec les jeunes de sa génération, tandis que les personnes plus âgées la félicitent de porter le hanbok de façon irréprochable.

L'exposition « Naesoong Amusement Park » se tient jusqu'au 11 avril. Plusieurs programmes l'accompagnent : une visite guidée via l'application Guidon (« Manuel Naesoong »), des conférences et un atelier de coloriage (« Station de recharge Naesoong »), un coin photo (« Studio photo Naesoong »), ainsi qu'un atelier d'impression 3D (« 3D Imagination Plus »). (02)585-6556

© Kyunghyang Shinmun & Kyunghyang.com – Toute reproduction ou redistribution sans autorisation est interdite