2014 Olimpiade Naesoong
Monthly Mukga memperkenalkan pameran tunggal keempat Kim Hyun Jung, '2014 Olimpiade Naesoong' (Gana Art Center, 19–30 Juni), dan menjelaskan bahwa karya itu merupakan rangkaian 'Kisah Naesoong' yang menyampaikan pesan 'bagian dalamnya terlihat terang-terangan' melalui pertentangan antara hanbok yang elegan dengan tindakan sehari-hari yang menggelikan. Dalam artikel itu dimuat pula reproduksi karya utamanya, 'Hidup dan Mati demi Gaya: Gadis Berhati Murni' dan 'Naesoong: Xenitis'.
전체 본문 보기
2014 Olimpiade Naesoong
19–30 Juni
Gana Art Center
Kim Hyun Jung menggelar pameran tunggal keempatnya. Kim Hyun Jung adalah seniman yang, dengan berpijak pada teori dan teknik lukisan Oriental yang ortodoks, memperoleh penilaian 'berani' berkat gagasan, tema, dan teknik pengungkapannya yang segar, serta satu-satunya pelaku seni rupa yang terpilih dalam '100 Orang yang Menerangi Korea Sepuluh Tahun ke Depan' (Dong-A Ilbo, 2 April 2014). Pameran kali ini adalah salah satu bagian dari seri 'Kisah Naesoong' (Naesoong: istilah Korea untuk sikap menyembunyikan perasaan yang sebenarnya di balik penampilan) milik sang seniman; melalui pertentangan antara hanbok yang elegan dan luhur dengan tindakan sehari-hari yang sedikit menggelikan, serta pertentangan antara pakaian tradisional dan pernak-pernik modern, pameran itu membuat kita kembali memikirkan batas antara tradisi dan daya jangkau publik, antara yang klasik dan yang modern, yang kita miliki. Melalui metode pembuatan berupa pengungkapan garis tubuh dalam keadaan tanpa pakaian lalu menimpanya dengan hanbok dari hanji setengah menerawang, sang seniman menyampaikan pesan 'bagian dalamnya terlihat terang-terangan' dan menjadikannya metafora bagi Naesoong. Informasi: Kim Hyun Jung 010-8837-5092
[Reproduksi karya: 〈Hidup dan Mati demi Gaya: Gadis Berhati Murni〉]
[Reproduksi karya: 〈Naesoong: Xenitis〉]