毎日経済TV | イシュー＆ピープル　韓国画家キム・ヒョンジョン

「視聴者の皆さま、こんにちは。イシュー＆ピープルのチャン・ヨンスです」　司会者は、端正で優雅な韓服のイメージとはまったく異なる魅力の韓服を扱っていると述べ、21世紀の大韓民国の風俗画を描く韓国画家キム・ヒョンジョン作家を紹介しました。

キム・ヒョンジョン作家は自己紹介を求められると、「私がこうして韓服を着て出てくると、あの女性は誰だろう、今日結婚したのか、あるいは国楽や韓国舞踊をやっているのか、と多くの方が聞いてくださいます。いちばん記憶に残っている質問は『もしかして巫俗の方ですか』と尋ねられたことでした」と笑いました。続けて「私は、韓服を着た女性がバイクにも乗り、そういう日常生活を送る姿を描いている韓国画家キム・ヒョンジョンです」と紹介しました。

「韓国画のアイドル」というあだ名については、「画家という職業を思い浮かべると中年のイメージが多く浮かびますが、私は思ったより若いほうで、SNSで活発に交流しているのでフォロワーが20万人ほどになり、ファンダムの文化ができました。それで歌手のようにアイドルというタイトルを得ることになりました」と説明しました。2017年にフォーブス・アジアの「影響力のある30歳以下の30人」に選ばれた経歴にも触れられました。

代表作の「Naesoong（ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語）」シリーズ（2013年に開始）については、「Naesoongは一種の善意の嘘、本心とは違うけれど憎めない、愛らしい姿だと考えました。海外の展示ではこの概念を理解していただくのが難しいので、ふだんは風俗画という概念で紹介しています。私はNaesoongを別の言葉で表現すると『視線』だと思います。私の絵を見ていただくときくらいは、来場者の方々に笑っていただきたいという思いで描いています」と語りました。

作品の説明も続きました。〈今日もテンジャン（空っぽの通帳）〉は、クローゼットを開けても着る服がないという気持ちを、〈完璧な食卓〉は宅配の段ボール箱を食卓にして急いで食べる瞬間を収めました。韓服の表現技法については、「上半身は韓紙を貼って、スカートの部分は墨を使って表現しています。内側がすっかり見通せるように描く理由は、Naesoongは内心がすっかり見えているからこそ愛らしいと考えるためで、人物のシルエットをまず描いた後に韓服を着せる方式で制作しています」と説明しました。

韓国造幣公社とのコラボレーション作〈申師任堂〉シリーズ、「Naesoongオリンピック」連作（ビリヤード場を題材にした作品、スポーツジムを題材にした〈二十七、歳月の重み〉など）も紹介されました。ニューヨーク・メトロポリタン美術館で韓国人として二番目に個展を開いた逸話も伝えました。「〈私を動かすあなた〉というマックデリバリーのバイクの絵を見て、ある外国人の来場者が天才だと称賛してくださいました。正確な意味は分からなくても伝統的な衣装であることは感じられ、ドライブスルーのように配達サービスを想像したのが天才的だ、ということでした。実は韓国の『ペダルの民族（配達の民族）』のような配達文化、配達の王国なのだと説明いたしました」と明かしました。

活動の領域については、展示・作品の制作、講義と講演、企業とのコラボレーション（イメージコンサルティング）、ソウル市広報大使などインフルエンサーとしての活動、そしてオンラインの「ソーシャル・ドローイング」まで、四つに分けて説明しました。「ソーシャル・ドローイングは、SNSでネットユーザーの方々がアイデアをくださり、リアルタイムで交流しながら絵を仕上げていく活動です。最初は自分の領域だと思っていたので戸惑いましたが、集団知性で一緒につくるという意味として受け止められるようになりました」と語りました。

最近進めている「卵ひとパック、結婚する年齢」シリーズについては、「結婚する人口が減っている昨今、私自身も20代後半から結婚はいつするのかという質問を受け続けてきました。分別がなくて結婚を先延ばしにしているのではなく、それぞれの悩みがあるということを語りたくて、卵ひとパック、つまり30個にたとえたこの制作を続けています」と紹介し、インタビューを締めくくりました。