女性新闻 | 引领文化韩流的‘今年的女性文化人’揭晓
女性新闻报道称,在其主办的‘2015今年的女性文化人奖’颁奖典礼上,韩国画家金炫廷荣获清弦文化奖。金炫廷自2013年以‘内秀故事’为主题首次个展以来,展出画作屡屡‘完售’,获评引发大众广泛关注之功。
查看全文
宫中饮食研究院院长韩福丽 荣获今年的女性文化人奖
迄今已是第8届……女性文化艺术赞助奖等共13人获选
‘2015今年的女性文化人奖’颁奖典礼于7日下午在首尔太平路韩国新闻中心国际会议厅举行。由(社)女性·文化网络主办、女性新闻承办、文化体育观光部后援举办的‘今年的女性文化人奖’颁奖典礼,自2008年设立以来,每年都支持并鼓励活跃于各领域的女性文化人,备受文化艺术界瞩目。
获颁文化体育观光部长官表彰的‘今年的女性文化人奖’,由宫中饮食研究院院长韩福丽获得。韩院长是韩国重要非物质文化遗产第38号‘朝鲜王朝宫中饮食’技艺持有者,一直致力于发掘和保护韩国传统饮食文化,将其打造为世界性文化遗产与重要的韩国内容。
女性·文化网络代表朴慧兰致辞表示:‘在追求文化繁荣目标的同时,为了在我们社会中普及两性平等文化,对女性文化人的支持与鼓励是不可或缺的’,并表示‘许多兼具才能与热情的女性,正默默地走着属于自己的路。虽然孤独而艰辛,但我尊敬并热爱这些走在一条比任何路都更美丽的道路上的女性文化人们。’
担任‘今年的女性文化人奖’评审委员长的前女性家族部长官金锦来在致辞中表示:‘文化界竟有如此多杰出的女性,我怀着幸福的心情完成了评审,至今记忆犹新。希望这份幸福能够远播,成为发展文化艺术的动力。’
女性新闻社社长金孝善在祝辞中表示:‘希望今日的喜悦,能成为在座各位女性文化人进一步成长与发展的力量,也能成为后辈们成长的根基。文化能够成为推动社会变革的真正动力。女性们凝聚力量、携手合作的良好实践,能够延续这份文化人奖。恳请在座各位都能作为变革的主体参与其中。’
授予为女性文化艺术发展做出贡献团体的文化艺术特别奖‘乙洲奖’,由韩国领养儿童合唱团获得。韩国领养儿童合唱团是韩国首个完全由公开领养儿童组成的合唱团,自2006年起,通过歌声搭建桥梁,为提高对领养重要性的认知、应对韩国低生育率问题、改善领养文化发挥了桥梁作用。已故任城物产代表金乙洲之子金基赫作为颁奖人出席。
授予为文化产业发展做出创意性贡献女性、并获颁文化体育观光部长官表彰的清弦文化财团赞助奖‘清江文化奖’,由韩国画家金炫廷获得。她自2013年以‘内秀故事’为主题举办三次个展以来,展出画作屡屡‘完售’,成功引发大众的广泛关注。
授予文化体育观光部长官表彰的女性文化艺术人赞助奖,由Trunk画廊获得。2007年开馆的Trunk画廊,发挥着摄影家与摄影收藏家之间的中介作用。它不仅展出既有摄影家的作品,还积极发掘新锐作家,策划多样化展览,致力于传播我们这个时代的摄影美学。
授予未来将成为文化·艺术界主角的女性的新锐女性文化人奖,共9人获选:△为筹措慰安妇历史馆基金而进行街头演出等才艺分享的舞蹈家金芬善 △以独创性的节目策划为广播文化发展做出贡献、展现出色能力的制作人金希贞 △以跨界不拘一格的独特音乐活动展现卓越才华的创作歌手宣于贞儿 △以细腻热情的演奏与人文学融合的全新尝试,为古典音乐大众化与社会贡献做出贡献的钢琴家宋世珍、小提琴家宋源珍姐妹 △通过纪录片作品,以温暖视角关照社会弱势群体的电影导演李吉宝罗 △以女性主义视角为基础,通过富有个性的创作活动与跨领域合作展现出独创性成果的韩国画家李贞珉 △作为牙筝演奏家,以富有创意的策划为传统国乐大众化、世界化做出贡献的国乐人赵仁善 △作为剧作家兼演员,为地区文化艺术发展做出贡献的剧作家千恩英等9人。
2012年新锐女性文化人奖得主、济州海女金载妍,以及2014年得主、人偶艺术家金真敬出席活动,为现场增光添彩。金载妍表示:‘获得新锐女性文化人奖后,我的人生发生了很大的变化。为了宣传海女文化,我生活得更加努力了’,并表示‘也希望今天的获奖者们,今后能以更加自信、积极的姿态展开活动。’金真敬表示:‘女性文化人奖,是一份告诉我——我选择的路并没有错的鼓励讯息。凭借这份力量,我才能不放弃、坚持走下去。同时我也深感责任重大。我尊敬今天所有的获奖者。’
前女性家族部长官金锦来、新世界党国会议员黄仁子、清弦文化财团理事长李秀亨、国民健康保险一山医院小儿青少年科科长金基赫、‘今年的女性文化人奖’组委会委员长尹贞妍、画伯郑贞叶、画伯尹锡男、首尔国际女性电影节理事长李慧京、统一文化研究院理事长罗钟亿、韩国国际专业管理协会下届总裁申孝哲、料理研究家韩福善、韩国文化财团经营理事李键等来宾及获奖者家属共约150人出席活动,共同庆祝。
清江文化奖 / 韩国画家 金炫廷
“我以内秀为主题作画。可以说,就是设想一下,如果申润福活到21世纪,会画出怎样的画。在艰难困苦的时期,我曾想,美术或许就是我所拥有的巨大能力。从那时起,我开始描绘机智而有趣的画作。我要感谢一直为我加油鼓劲的家人。”