DOTNEWS | Das Atelier von Park Se-young in „Familienbeziehungsnachweis“ mit Kim Hyun Jungs Werk „Gleiches Bett, andere Träume“ ausgestattet

Die tägliche MBC-Serie „Familienbeziehungsnachweis“ erweitert durch die Zusammenarbeit mit der Hanguk-hwa-Malerin Kim Hyun Jung die künstlerische Welt der Figur Na Ji-ni auf visueller Ebene.

Na Ji-nis Atelier, in dem Kim Hyun Jungs „Gleiches Bett, andere Träume“ hängt

Das Werk „Gleiches Bett, andere Träume“ von Kim Hyun Jung wurde im Atelier der Hauptfigur Na Ji-ni (gespielt von Park Se-young) platziert. Na Ji-ni, die koreanische Malerei studiert hat, ist eine Figur, die Vorurteile und Verletzungen erträgt, während sie sich ihre eigene künstlerische Welt aufbaut – das Atelier ist dabei ein wichtiger Ort, der ihr Innenleben und ihre Träume symbolisiert.

Das Werk von Kim Hyun Jung, die die koreanische Malerei stets zeitgemäß neu interpretiert hat, dient als Mittel, um Na Ji-nis künstlerische Identität und emotionale Entwicklung noch plastischer darzustellen. Dadurch, dass ein echtes Werk der koreanischen Malerei in den fiktiven Raum der Serie integriert wird, gewinnt auch die Mise-en-scène der Serie an Fülle.

Autorin und Regisseurin, die an dieselbe künstlerische Welt dachten

Auch der Weg, wie diese Zusammenarbeit zustande kam, ist bemerkenswert. Drehbuchautorin Park Ji-hyun hatte bereits beim Schreiben des Drehbuchs an Kim Hyun Jungs Werke gedacht und darauf aufbauend Na Ji-nis künstlerische Welt entworfen, während Regisseurin Kim Mi-suk bei der Suche nach Referenzen für die Inszenierung zufällig auf die Werke derselben Künstlerin stieß.

Nachdem das Produktionsteam entdeckt hatte, dass beide sich unabhängig voneinander auf dieselbe künstlerische Welt bezogen hatten, schlug es Kim Hyun Jung direkt eine Zusammenarbeit vor, und die Künstlerin entschied sich, angetan von der Konzeptidee der Serie und der Gestaltung der Figur, zur Teilnahme.

Das Gemälde auf den Fotos vollendet Na Ji-nis Identität

Auf den gleichzeitig veröffentlichten Fotos ist Na Ji-ni zu sehen, wie sie sich konzentriert ihrer Arbeit im Atelier widmet. Hinter ihr, während sie mit ernster Miene malt, ist ganz natürlich Kim Hyun Jungs Werk „Gleiches Bett, andere Träume“ platziert, was die Atmosphäre des Raums noch reicher macht.

Die Kombination aus der ernsthaften Arbeitsszene, warmer Farbgebung und feinfühliger Sensibilität des Werks macht Na Ji-nis künstlerische Identität noch überzeugender. Dadurch, dass die Geschichte von Na Ji-ni, die davon träumt, eine weltweit anerkannte K-Animationskünstlerin zu werden, gemeinsam mit der Ästhetik der koreanischen Malerei präsentiert wird, wird auch die Richtung, in die sich die Figur entwickelt, klarer erkennbar.

Eine Zusammenarbeit, die die Schönheit der koreanischen Malerei vermittelt

Das Produktionsteam erklärte: „Wir danken Kim Hyun Jung, dass sie die Zusammenarbeit bereitwillig ermöglicht hat. Das Werk spielt eine wichtige Rolle dabei, nicht nur Na Ji-nis künstlerische Welt, sondern auch ihre inneren Verletzungen und ihren Willen, diese zu überwinden, auszudrücken. Wir hoffen, dass diese Zusammenarbeit den Zuschauern die Schönheit der koreanischen Malerei auf natürliche Weise näherbringt.“

Diese Zusammenarbeit verbindet die Erzählung der Serienfigur mit einem echten Werk der koreanischen Malerei und steigert so die visuelle Vollendung. Zugleich bleibt sie ein Beispiel dafür, dass K-Content und traditionelle Kunst innerhalb eines einzigen Bildes gemeinsam atmen können.

Quelle: MBC