Peintre coréenne Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

III. Ôter la Coquette : se révéler soi-même · 2017

Peinture de genre du 21e siècle : paysage du Nouvel An

Titre
Peinture de genre du 21e siècle : paysage du Nouvel An
Dimensions
50.5 X 41.5
Année
2017
N° d'œuvre
F-0251-1700-01-01

Devant une nouvelle saison, on a envie de laver son corps et son cœur.
Les temps changent, mais la chaleur qui réconforte les gens ne change guère.

« Peinture de genre du 21e siècle : paysage du Nouvel An » est un travail qui transpose dans le paysage d’aujourd’hui « Dano Pungjeong » (Scène du jour de Dano) de Hyewon Shin Yun-bok. En me rappelant la vieille coutume de se laver les cheveux à l’eau d’iris le jour de Dano, notre habitude d’aller aux bains publics au Nouvel An pour nous débarrasser des vieilles impuretés m’est apparue elle aussi comme un rite moderne.

Se frotter le dos l’une à l’autre porte bien plus qu’un simple gommage. C’est confier l’endroit le plus difficile à atteindre, et prendre soin l’une de l’autre sans un mot : une affection rude et sincère. Les époques et les lieux ont beau changer, dans ce paysage où l’on se lave ensemble et où l’on partage la chaleur demeurent la confiance et le réconfort entre les êtres.