Koreanische Malerin Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

KDI Nara Gyeongje | Der entscheidende Moment meines Lebens

Kategorie Zeitschriften und Periodika Veröffentlicht am 2018.01.01

Ein von Kim Hyun Jung selbst verfasster Essay für die Rubrik „Der entscheidende Moment meines Lebens" der Zeitschrift Nara Gyeongje, herausgegeben vom KDI-Zentrum für Wirtschaftsinformation. Sie blickt darauf zurück, wie sie sich in der zweiten Jahreshälfte 2012, als sie zwischen dem Weg als freischaffende Künstlerin und dem Berufsleben als Angestellte schwankte, ganz der „Naesoong"-Serie widmete und im März 2013 in der Ahin Gallery und der Woorim Gallery ihre Debütausstellung „Naesoong-Geschichten" eröffnete. Der Text endet mit der Aussage, dass der entscheidendste Moment im Leben „jeder einzelne Augenblick eines jeden Tages" sei.

Volltext anzeigen

Vom ,Kunststudentin' zur ,Naesoong-Künstlerin'

Der entscheidende Moment meines Lebens

Kim Hyun Jung, koreanische Malerin

Hauptwerke: <Naesoong: Narziss>, <Pomsaeng Pomsa: Ich bin die Beste> u. a.

Im Juni 2012, gegen Ende meines letzten Studiensemesters, konnte ich fast jede Nacht kaum schlafen. Ich, die ich seit meiner Kindheit malte, musste entscheiden, ob ich den Weg der freischaffenden Künstlerin einschlagen, eine Anstellung suchen oder einen ganz anderen Weg finden sollte. Damals malte ich Bilder zum Thema ,Naesoong', und grübelte immer wieder aufs Neue, ob meine Arbeiten in der Kunstwelt wohl positiv aufgenommen würden und ob ich das Wort ,Naesoong' überhaupt als Werktitel verwenden dürfte. Da ich meiner Arbeit nicht sicher war, hielten Ratlosigkeit und Angst an – im gleichen Maß, wie es mir an Selbstvertrauen fehlte.

Im Herbst desselben Jahres erhielt ich dann eine Einladung zu einer Einzelausstellung in der Ahin Gallery in Busan. Ich wurde außerdem für die ,Ausstellung vielversprechender Nachwuchskünstler' ausgewählt und erhielt so auch die Gelegenheit, in einer Galerie im Seouler Stadtteil Insa-dong auszustellen. Beide Ausstellungen waren für März des folgenden Jahres, also sechs Monate später, angesetzt. Dennoch konnte ich mich noch immer nicht entscheiden, ob ich weiterhin an ,Naesoong-Geschichten' arbeiten oder etwas völlig Neues malen sollte. Die Zweifel wurden immer größer, doch ironischerweise wollte ich partout nichts anderes malen als eben ,Naesoong-Geschichten'. Ich fühlte mich von einer unerklärlichen Anziehungskraft immer wieder dorthin gezogen. Ich fühlte mich wohl mit dem Bild meiner selbst, dem ich beim Malen von ,Naesoong-Geschichten' jedes Mal begegnete, und dieses Selbst auf die Leinwand zu bringen, war zugleich ein heilsamer Prozess, mich selbst zu trösten. Beim Malen verdrängte das Gefühl der Geborgenheit, das mir die Vertiefung in die Arbeit gab, die diffuse Angst und die Niedergeschlagenheit. Von jenem Herbst bis zum März des folgenden Jahres, sechs Monate lang, widmete ich mich ausschließlich der Arbeit an ,Naesoong-Geschichten'. Im März 2013 kamen rund zwanzig frühe Werke unter dem Titel ,Naesoong-Geschichten' zur Welt. Die Reaktion des Publikums in der Ahin Gallery und der Woorim Gallery in Seoul – zugleich meine Debütausstellung – übertraf alle Erwartungen. <Naesoong: Oops>, <Naesoong: Genetics>, <Naesoong: Du, der du mich bewegst>, <Naesoong: Des Guten zu viel> und <Naesoong: Zittern>, die bereits in zahlreichen Medien vorgestellt wurden, zählen zu den repräsentativen Werken dieser Zeit.

Die zweite Jahreshälfte 2012 war eine intensive Zeit, die mich zu der Kim Hyun Jung heranwachsen ließ, die ich heute bin. Es war der Moment, der mich von einer gewöhnlichen ,Kunststudentin' zu einer ,Naesoong-Künstlerin' werden ließ. Könnte ich heute noch einmal in jene Zeit zurückkehren und mich ebenso vollständig der Arbeit widmen, um mich jenen intensiven Momenten erneut zu stellen? Meine Lage hat sich seit 2012 deutlich verbessert. Doch aus der damals entstandenen Gewohnheit heraus arbeite ich noch immer mit demselben inständigen Verlangen. Eine Zeit, in der man sich mit brennender Leidenschaft und tiefem Verlangen ganz seiner Arbeit hingibt und sein Bestes gibt – wenn ich zurückblicke, denke ich, dass der entscheidendste Moment im Leben eigentlich jeder einzelne Augenblick eines jeden Tages ist.

<Naesoong: Oops>

Tuschemalerei mit leichter Kolorierung und Collage auf Hanji-Papier

2013, Kim Hyun Jung