Pelukis Korea Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Maeil Business Newspaper | ‘Kisah Naesoong’ yang Dikuak Pelukis Kim Hyun Jung dari Balik Rok Hanbok [Dokumenter Mode ⑧]

Media Maeil Business Newspaper (MK Fashion, MK.co.kr) Kategori Surat Kabar & Artikel Daring Tanggal terbit 2013.03.24 Reporter / Program 'Cha Pyung Chul' Kode referensi MN0005

MK Fashion (Maeil Business Newspaper) pada 24 Maret 2013 menyoroti seri 'Naesoong' karya pelukis Korea Kim Hyun Jung melalui wawancara mendalam dalam rubrik berseri 'Dokumenter Mode'. Sang pelukis menjelaskan alasannya memilih potret diri sebagai subjek, alasannya bertahan pada kertas hanji dan tinta sumi, serta hasrat perempuan usia 20-an yang ia tuangkan ke dalam karyanya.

Lihat teks lengkap

[MK Fashion, reporter Cha Pyung Chul] "Kim Hyun Jung mulai ber-Naesoong (istilah Korea untuk sikap menyembunyikan perasaan yang sebenarnya di balik penampilan)." Pameran tunggal seorang seniman muda yang belakangan menarik perhatian banyak orang, terutama melalui media sosial, berlangsung serentak di beberapa tempat. Setelah pameran tunggal pertamanya yang berfokus pada karya-karya awal dibuka di Busan pada tanggal 4, pada tanggal 20 pameran 'Kisah Naesoong' digelar di Woorim Gallery, Insa-dong, Seoul. Lebih dari itu, pameran undangan di Seoul kali ini terselenggara karena ia terpilih sebagai seniman unggulan bidang lukisan Korea pada 'Pameran Undangan Seniman Muda Berbakat Mahasiswa Pascasarjana Seni Korea' yang diselenggarakan Institut Manajemen Seni Korea pada 2012. Karya terbarunya menggambarkan berbagai pose perempuan muda berhanbok dengan teknik tinta dan warna tipis serta kolase di atas kertas hanji. Melihat karyanya secara langsung, di antara aliran garis lengkung yang indah, ekspresinya terasa hidup dan sikapnya penuh percaya diri, sementara rok hanbok yang tembus pandang terasa lebih sensual dari yang diperkirakan sehingga sedikit membuat kikuk. Ketika menatap lukisan-lukisan itu dalam keheningan di galeri yang baru selesai ditata, rasanya seperti menjadi Bae Yong Joon dalam film 'Untold Scandal', menyaksikan Lee So Yeon yang bertelekan berkaus kaki beoseon sambil menulis surat kepada pemuda di rumah sebelah.

Ketika ditanya alasan memilih potret diri untuk 'seri Naesoong', ia menjawab, "Saat memikirkan model perempuan, saya memilih diri sendiri karena paling mudah." Ia menambahkan, "Sebelumnya saya sudah banyak menggambar potret diri, jadi tidak ada rasa asing," sehingga awalnya ia tidak memproyeksikan dirinya pada figur di lukisan selain sebagai model semata, tetapi suatu hari ia tiba-tiba menyadari bahwa objek itu pun adalah dirinya sendiri. Seperti ungkapan 'membenci seseorang pada akhirnya karena menemukan diri sendiri di dalamnya', ia berkata, "Naesoong juga adalah wajah saya, tetapi sepertinya pada awalnya saya berusaha menyangkalnya." Pada akhirnya, meski ia pun memiliki sisi perempuan biasa yang menyukai sepatu dan berbelanja, ia merasa "saya tidak seperti itu." "Ternyata ini adalah kisah saya sendiri, tetapi saya malah melimpahkannya kepada orang lain," ujarnya sambil tersenyum lepas.

Tema Naesoong, katanya, berawal dari pertanyaan yang muncul setelah ia menyaksikan sisi depan dan belakang yang berbeda dari orang-orang yang ia jumpai dan sempat terluka karenanya: "Apakah niat mereka benar-benar hanya buruk?" Kegelisahan itu lalu berkembang menjadi pemahaman yang positif, "Mungkin sebenarnya tidak ada niat jahat," dan muncul dalam ungkapan khas seniman muda yang jenaka dan ceria: "Mari mengenakan pakaian indah bernama hanbok, lalu melakukan hal-hal yang barangkali tidak elegan." Seorang perempuan berhanbok dengan hiasan kepala tteoljam dan tusuk rambut binyeo menyantap ramyeon dari tutup panci kuningan yang mendidih di atas kompor portabel, sambil menatap tas Louis Vuitton dan cangkir Starbucks untuk dibawa pergi. Beberapa tahun lalu, ketika kontroversi 'doenjang-nyeo' sedang memuncak, berita tentang perempuan usia 20-an yang berhemat demi membeli barang mewah mendapat banyak cercaan. Namun ia mengurai kenyataan yang berat dan hasrat yang jujur itu ke dalam satu lembar lukisan dengan riang. "Perempuan pada umumnya kadang mengejar barang impor atau merek mewah luar negeri secara membabi buta, dan saya merasa itu juga wajah saya. Karena itu saya mencoba menyampaikan wajah tersebut melalui tatapan orang lain." "Pada awalnya saya berpikir, hal apa yang bila saya ceritakan akan membuat orang merasa terhubung, lalu saya memikirkan hasrat generasi usia 20-an tempat saya berada. Soal berbelanja, misalnya, belakangan saya begitu sibuk sehingga hanya berbelanja satu atau dua kali setahun, tetapi pada saat itu saya menikmatinya lebih dari siapa pun. Seperti perempuan lain, sepertinya saya menganggapnya cara melepas stres. Saya juga merasa ada kecenderungan kecanduan yang samar. Kalau stres, saya harus setidaknya melihat-lihat toko daring. Kalau tidak punya uang, saya pergi ke tempat seperti Daiso."

Di antara lukisan yang dipamerkan, ada gambar seorang perempuan yang kedua tangannya penuh kantong belanja dan memikul kardus besar di atasnya, sambil menoleh ke sepatu danghye kanannya yang terlepas. Seolah-olah seorang putri bangsawan dari Dinasti Joseon yang berbulan madu ke Hawaii tergesa-gesa berjalan ke kasir karena toko akan segera tutup. Acha (我差), tinta dan warna tipis serta kolase di atas kertas hanji. "Adegan menyantap ramyeon dan adegan sepatu yang terlepas, keduanya saya beri judul 'Acha (我差)'. Itu memang momen ketika kita berkata 'aduh' saat berbelanja, tetapi saya menuliskannya dengan aksara 'a' (我) yang berarti aku dan 'cha' (差) yang berarti kurang, untuk mengungkapkan ketidaksempurnaan diri sendiri."

Pada lukisan lain terdapat adegan seorang perempuan berhanbok dengan kuteks di kukunya duduk sambil bingung memilih apa yang akan dipakai di antara sandal, sepatu danghye, sepatu hak tinggi, wedges, dan bot pendek berbulu. "Untuk lukisan yang memegang sepatu itu, saya melihat sosok ibu saya yang setiap pagi menatap sepatu-sepatu di rak dan memikirkan mana yang akan dipakai, dan saya menyadari hal itu ada pada diri saya juga, jadi saya memberinya judul dengan aksara 'gong' (空) yang berarti kosong. Biasanya kita merasa tidak punya pakaian yang pantas dipakai dan sepatu yang pantas dikenakan, seberapa banyak pun kita membelinya. Saya mengungkapkan kehampaan dan kegembiraan itu sekaligus." Naesoong: 空 (Kosong), tinta dan warna tipis serta kolase di atas kertas hanji.

Sementara itu, hanbok yang dapat disebut sebagai seni garis merupakan simbol keanggunan seperti yang ditampilkan Han Hyo Joo dalam film 'Masquerade', tetapi juga mampu membangkitkan imajinasi yang sangat menggoda seperti Kim Min Jung dalam 'Forbidden Quest'. Para perempuan dalam lukisannya berkumpul dengan wajah bersih di bawah tema 'Naesoong', namun karena mengenakan hanbok yang memperlihatkan kulit, rasanya mereka bisa membuat pemuda lugu tersipu. Seperti para siswa laki-laki yang belakangan disebut tidak bisa berkutik di sekolah campuran. "Sebelum menggambar hanbok, saya lebih dulu menggambar tubuh telanjang, lalu mengenakan hanbok di atasnya. Meski waktu menggambar menjadi tiga kali lebih lama, saya bertahan pada cara itu karena ada maksud untuk mengeluarkan kisah yang tersembunyi di balik rok yang lebar. Menggambar tubuh telanjang di dalamnya dengan teliti adalah cara saya bercerita tentang apa yang terjadi di balik pakaian, dan bukan hanya soal hanbok, juga tentang apa yang sebenarnya terjadi dalam sebuah peristiwa. Karena itu, meski erotis, saya merasa menampilkan semuanya." "Dalam satu sisi, saya kira ini bisa dikaitkan dengan feminisme. Termasuk soal perempuan di Korea yang ditampilkan telanjang. Sebenarnya saya punya rasa memberontak terhadap ucapan 'kamu kan perempuan'. Kalau perempuan, mengapa tidak boleh menanggalkan pakaian? Apakah ini buruk? Saya berpikir gagasan semacam itu harus diurai dan diperlihatkan sejujur mungkin. Pada 2012, tiga lukisan saya dibuat menjadi casing ponsel, dan awalnya orang tua saya menolak. Karena itu juga wajah saya. Katanya ada sisi yang sensual, jadi sebaiknya jangan. Tetapi sekarang mereka mendukung, dan kadang ayah saya bergurau menyuruh saya menutupi bagian ini."

Beberapa waktu lalu, gaya hanbok Wali Kota Park Won Soon pernah menjadi buah bibir. Dibandingkan para tokoh terkenal yang biasanya mengenakan hanbok indah namun mengecewakan dengan sepatu hitam, ia melengkapinya dengan teliti hingga kaus kaki beoseon dan sepatu gatsin sehingga memancarkan keanggunan. Karena itu, kami bertanya tentang hanbok perempuan dalam lukisannya. "Sebagian saya beli. Sebagian saya pinjam dari ibu saya. Saya juga banyak mengenakan hanbok karya Bu Park Sul Nyu. Saya berkenalan dengan Bu Park secara kebetulan ketika menyiapkan pernikahan seorang kerabat. Ada pula hanbok dalam lukisan yang hanya saya ubah warnanya."

Seperti Do Ho Suh yang beberapa waktu lalu disebut sebagai seniman Korea terbaik yang masih hidup, atau Bae Young Whan yang menggelar pameran tunggal di Plateau Gallery pada 2012, membeda-bedakan jurusan dalam seni telah menjadi hal yang tidak bermakna. Namun, setelah demam pop art menerpa dunia seni kita sejak tahun 2000-an, menemukan material atau teknik tradisional pada seniman muda menjadi hal yang agak sulit. Karena itu kami bertanya kepadanya alasan menggunakan hanji dan tinta sumi. "Hanji yang saya gunakan untuk menggambar adalah kertas bernama misaraji sunji. Karena dalam bahasa Jepang misaraji juga berarti sunji, dalam bahasa kita jadinya 'sunji sunji', ya? Untuk perembesan tinta yang bebas dan detail, di antara misaraji sunji saya memakai kertas paling tipis bernama anpi. Tetapi kesulitannya, karena sangat tipis, kertas itu kadang robek saat digambar. Kadang setelah dikeringkan dan saya datang lagi, kertasnya sudah pecah." "Saya yakin lukisan Korea memiliki pesona tersendiri dibandingkan lukisan minyak atau akrilik. Saya menyukai rasa tembus pandang meski lapisannya bertumpuk dan saling menutup. Lukisan minyak bisa terasa makin selesai ketika makin tebal, tetapi lukisan Korea justru makin transparan ketika ditumpuk. Sebenarnya hampir tidak ada bahan seni rupa semacam itu. Karena itu, bahan lukisan Korea adalah material yang paling bisa saya kuasai, dan saya juga ingin memperkenalkan keindahannya yang khas." Pelukis Kim Hyun Jung berkata bahwa ia ingin terus melukis andaikan hanya satu orang saja menyukai lukisannya. Namun, pameran undangan yang berlangsung berturut-turut di Hangaram Art Museum Seoul Arts Center pada Juni dan Jaedong Gallery pada Oktober bukankah justru bukti bahwa sejak kemunculannya sudah banyak penonton yang terbenam dalam lipatan rok di lukisannya?

[MK Fashion, reporter Cha Pyung Chul news@fashionmk.co.kr / Foto: reporter Jin Yeon Soo, disediakan oleh Woorim Gallery]