Koreanische Malerin Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

II. Die vorgetäuschte Unschuld tragen: sich selbst verbergen · 2013

Naesoong: fremd oder vertraut

Titel
Naesoong: fremd oder vertraut
Größe
85x155cm
33.5 x 61"
Jahr
2013
Werk-Nr.
F-0110-1300-01-01

Das Gesicht, das man am längsten betrachtet hat, wird einem irgendwann fremd. Auch im vertrauten Ich verbirgt sich ein fremdes Ich.

Die „Naesoong-Geschichten“ begannen zunächst aus einem Herzen, das von Menschen verletzt war, deren Vorder- und Rückseite nicht übereinstimmten. Ich malte Figuren, während ich das Naesoong der anderen betrachtete, und nahm mein eigenes Gesicht zum Modell, weil es sich am leichtesten beobachten ließ. Dann, während einer späten Arbeitsnacht, schienen sich das Gesicht im Spiegel, das Foto und die Naesoong-Frau im Bild zu überlagern.

„Naesoong: fremd oder vertraut“ entstand aus jenem Moment, in dem der Blick, der auf die anderen gerichtet war, zu mir selbst zurückkehrte.