韓国画家 キム・ヒョンジョン ARTIST Hyunjung KIM

Ⅱ. Naesoongをまとう:私を隠す · 2012

Naesoong:アチャ(我差)

タイトル
Naesoong:アチャ(我差)
素材
韓紙に水墨淡彩、コラージュ
サイズ
111x129.5cm
43.7 x 51"
制作年
2012
作品番号
F-0103-1300-01-01

満たしたいという気持ちには、不思議と終わりがありません。いっぱいに握りしめてから、ようやく取りこぼしたものが見えることもあります。

ネットショップを何気なく眺めているうちに、ひとつまたひとつと入れた品物が、いつの間にか買い物かごをいっぱいにしていました。さらに入れようとした瞬間に「買い物かごの上限を超えました」という文言が表示されると、そこでようやく、どれほど多くのものを抱え込んでいたかに気づかされました。

考えてみれば、消費は物を手に入れることだけでなく、心の空白をしばし埋めることでもあります。〈アチャ(我差)〉は、失敗に気づく瞬間の「アチャ!(しまった!)」であると同時に、「我(われ)」と「差(足りない)」の字を借りて自分の至らなさを振り返った題名です。