Ⅱ. Mengenakan Naesoong : Menyembunyikan Diri · 2012
Aduh (我差)
- Judul
- Aduh (我差)
- Bahan
- Tinta dan warna tipis di atas kertas hanji, kolase
- Ukuran
- 145x117cm
- 57.1 x 46.1"
- Tahun Pembuatan
- 2012
- Nomor Karya
- F-0102-1200-01-01
Meski ingin hidup dengan sempurna, hati kerap berselisih jalan. Kontradiksi kecil menampakkan diri pada saat yang tak terduga.
〈Aduh (我差)〉 bermula ketika saya menengok diri sendiri yang, sembari menyantap hidangan sederhana, tetap tak ingin melepaskan kopi bermerek kesukaan saya. Terasa kontradiktif bagi saya sendiri: tak keberatan dengan makanan seadanya, namun untuk urusan kopi tak mau kehilangan selera dan kepuasan.
Dalam karya ini bertumpang tindih dua ‘aduh’. Yang satu adalah hati yang merenungkan kekurangan diri melalui aksara ‘aku (我)’ dan ‘kurang (差)’, dan yang lain adalah seruan ‘aduh!’ yang meledak di hadapan kekeliruan, seperti saat kopi tumpah ke dalam tas.
![[내숭이야기] KT&G 대전 본사 로비 전시 전경](https://kimhyunjung.kr/wp-content/uploads/2026/09/dse014-802-view01-800x533.jpg)
